Traducción para "felt strange" a español

Felt strange

• se sintió extraño
• sentía extraña

Ejemplos de traducción

se sintió extraño

In Mexico he felt strange and aloof.
En México se sintió extraño y removido.

The words felt strange in his mouth.
—Gregor se sintió extraño pronunciando esas palabras.

In her mother’s place at the table she felt strange to herself.
Ocupando el lugar de su madre a la mesa se sintió extraña a sí misma.

When I donned my armor, it felt strange, lighter, but I paid it no mind.
Cuando me puse mi armadura, se sintió extraño, más ligero, pero no le presté atención.

Hans felt strange when he heard himself say: The countryside looks lovely.
Hans se sintió extraño al escucharse decir: Qué bonito está el campo.

He felt strange. His vision was black and white, and so many odors floated out at him they overwhelmed his sensibilities.
Se sintió extraño. Veía en blanco y negro y a su alrededor flotaba una multitud de olores que le saturaban los sentidos.

It had felt strange when the Betsy Lain stopped at Los Angeles and she had looked out at the smoky plain and wondered if the family was even still there.
Se sintió extraña cuando el Betsy Lain hizo escala en Los Angeles. Desde cubierta contempló el humeante llano y se preguntó si sus parientes seguirían viviendo allí.

The hymn singing reached its height, the voices ecstatically unified in the repetitious refrain. He felt strange: there was a lightness in his head, an unsettling in his stomach.
El himno alcanzó su punto culminante, con las voces, llenas de éxtasis unificadas en el monótono estribillo, Fenn se sintió extraño: notaba una sensación de ligereza en la cabeza y un malestar en el estómago.

sentía extraña

I felt strange at the station.
Me sentí extraña en la estación.

I always felt strange.
siempre me sentí extraña.

I... I just felt strange.
Me sentía extraña.

After I left your apartment that night, I felt strange.
Después de dejar tu apartamento esa noche, me sentí extraño.

I felt strange... like a ghost.
Me sentía extraña... como un fantasma.

"It is what I wish." I felt strange.
—Eso es lo que quiero. Me sentía extraño.

I felt strange and no doubt looked strange.
Me sentía extraño y sin duda lo parecía.

I felt strange when I realized that;
Me sentí extraño cuando me di cuenta de eso;

There were moments when he felt strange misgivings.
Había momentos en que sentía extraños recelos.