Ejemplos de traducción
Could she feel you there?
¿Ha podido sentirte?
I have to feel you.
—Necesito sentirte.
“I want to feel you there—”
Quiero sentirte, allí…
I want to feel you, Celeste.
Quiero sentirte, Celeste.
I want to feel you inside of me.
Quiero sentirte dentro de mí.
I CAN FEEL YOU, OLD MAN.
PUEDO SENTIRTE, VIEJO.
::I could feel you in my head.::
Pude sentirte en mi cabeza. :::Sí.
I want to feel you close to me.
Quiero sentirte cerca de mí.
“ I can’ t feel you, Jule.
—No puedo sentirte, Jule.
I can’ t feel you, it’ s gone.”
No puedo sentirte, ha desaparecido.
I feel you, MacLeod.
Te siento, MacLeod.
- I feel you, I feel you, zach.
- Te siento, te siento, Zach.
I feel you, baby.
Te siento cariño.
- I feel you, Coach.
Te siento, entrenador.
I feel you, Crixus.
Te siento, Crixus.
And she feels you too.
Y también te siente.
How do you feel, you feel better?
¿Cómo te sientes, te sientes mejor?
“But I always feel you.”
—Pero si yo te siento todo el tiempo...
- She feels you betrayed her.
Ella se siente traicionada.
How does that feel, you dead bitch?
¿Cómo se siente eso, perra muerta?
God, it's an awful feeling, you know?
Dios, se siente horrible saben?
Let them feel you.
Que se siente.
You know how that feels, you fucker?
¿Sabes qué se siente, imbécil?
How's that feel, you fuck?
¿Cómo se siente eso, pendejo?
You know how that feels, you know?
Saben qué se siente.
How does this feel, you filthy swine?
¿Qué se siente, puerco sucio?
It’s really a deep feeling you have.
Es algo que se siente muy adentro.