Traducción para "feeding her" a español
Ejemplos de traducción
When we weren't feeding her, we watched the dog.
Cuando no estábamos dándole de comer, nos dedicábamos a observar al perro.
While she stared at me I dried her face with the napkin and continued to feed her.
Mientras me miraba fijamente yo le sequé la cara con la servilleta y seguí dándole de comer.
Plus, his thoughts kept going back to her. “I saw the Med-jacks feeding her upstairs.” “No,”
Además, no podía dejar de pensar en ella—. Vi allá arriba a los Docs dándole de comer. —No —contestó—.
She acted as though Claudia were someone else’s baby, and it unnerved her to watch Gregorio with her, bathing or feeding her or taking pictures constantly.
Se comportaba como si Claudia fuera hija de otra, y le enervaba ver a Gregorio con ella, bañándola, dándole de comer o haciéndole fotos a todas horas.
The two women took excellent care of the chimpanzee, treating her just like a child, heating her milk, feeding her every four hours.
Las dos mujeres cuidaban a la chimpancé de maravilla. La trataban igual que a un bebé, calentándole la leche y dándole de comer cada cuatro horas.
Ren tried to coddle his wife by feeding her with his chopsticks, rubbing her back, and propping her pillows, but she wouldn’t sit still for his goodness.
Ren intentaba mimar a su esposa dándole de comer con sus palillos, frotándole la espalda y arreglándole las almohadas, pero no había forma de que Yi permaneciera quieta.
After another week, they recommended that we take her to our home and keep feeding her fluids through the same tube until she was healthy enough to eat on her own.
Después de otra semana, recomendaron que la lleváramos a nuestra casa y que siguiéramos dándole de comer sus líquidos por el mismo tubo hasta que tuviera suficiente fuerza como para comer por sí sola.
How he had found her, too sick to walk, and taken her home, feeding her soups he bought from the Korean vendors until she was well.
Cómo la había encontrado, demasiado enferma para caminar, y la había llevado a casa, dándole de comer la sopa que compraba a los vendedores ambulantes coreanos hasta que se puso bien.
Too proud to let anyone know what has happened, she keeps rocking as usual in her chair on the patio, feeding her animals, or napping in her bed. “Come on, mother.
Demasiado orgullosa para anunciar lo sucedido, sigue meciéndose como si tal en la silla del patio, dándoles de comer a sus animales o dormitando en el catre. –Vamos, madre.
So said the sister who once used to play "mom" to Auntie Zeliha, singing her half-made-up lullabies, feeding her cookies on cardboard boxes turned into imaginary tables, narrating stories that always ended with the pretty girl getting married to the prince, cuddling and tickling her, the sister who made her laugh like no one else.
Esto lo dijo la hermana que en otros tiempos había jugado a ser «madre» de la tía Zeliha, cantándole nanas medio inventadas, dándole de comer galletas sobre cajas de cartón convertidas en mesas imaginarias, contándole historias que siempre acababan con la chica guapa casándose con el príncipe, abrazándola y haciéndole cosquillas, la hermana que la había hecho reír como nadie.
“We gonna feed her?”
—¿Vamos a darle de comer a ella?
He must now think about feeding her.
Ahora tiene que darle de comer.
You'd just have to feed her through a straw or something."
Tendría que darle de comer con una pajita o algo parecido.
Also, we’re going to start feeding her soon.
También vamos a empezar a darle de comer pronto.
They would have to feed her for ten to twelve years.
Tendrían que darle de comer diez o doce años.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test