Traducción para "fast talking" a español

Fast talking

• hablar rápido

Ejemplos de traducción

hablar rápido

The fast-talking, cool-dressing pimp who I always credited with changing the path of my mother's life.
Un chulo bien vestido, de hablar rápido. Siempre lo culpé por cambiar el rumbo de la vida de mi madre.

- Fast talk and barely sleeping.
Hablar rápido, dormir poco.

You want to arrive fast... eat fast, talk fast, listen fast... move ahead fast...
Quiere llegar rápido comer rápido, hablar rápido, escuchar rápido avanzar rápido

You know, you got to fast-talk some people.
Hay que hablar rápido a la gente.

But it had to be fast talk.
Pero tenían que hablar rápido.

We stopped in; she greeted both of us in her usual loud, fast-talking, distracted way. “Marîd! Yasmin!”
Nos detuvimos, nos saludó a gritos con su característica manera de hablar, rápida y distraída. —¡Marîd! ¡Yasmin!

“In other words,” Waxillium said, walking up and reading the paper over Marasi’s shoulder, “Wayne did a lot of fast talking. Nice work.”
—En otras palabras —dijo Waxillium, acercándose y leyendo el papel por encima del hombro de Marasi—. Wayne no paró de hablar rápido. Buen trabajo.