Traducción para "explicit expressions" a español
Explicit expressions
Ejemplos de traducción
50. A comprehensive national employment strategy must also include explicit expression of the right to employment of the disabled and other disadvantaged groups such as indigenous people, migrants and ethnic minorities, and programmes for encouraging their inclusion in the workforce.
Toda estrategia general de empleo a nivel nacional también debe incluir una expresión explícita del derecho al empleo de las personas con discapacidad y de otros grupos en situación de desventaja, como las poblaciones indígenas, los migrantes y las minorías étnicas, así como programas para alentar su inclusión en la fuerza de trabajo.
This, together with the additional draft decision "to establish even further clarity by an explicit expression of the relationship" between L.1 and CRP.5, addresses some of the concerns about the process raised by several delegations.
Ello, junto con el proyecto de decisión adicional "dirigido a aportar todavía más claridad mediante la expresión explícita de la relación" existente entre el documento L.1 y el CRP.5, despeja algunas de las inquietudes sobre el proceso suscitadas por diversas delegaciones.
Some courts have held that while the grounds for non-enforcement under article V of the New York Convention do not preclude defences in this manner, a German court may nonetheless apply this principle despite the fact that it finds no explicit expression in the current Civil Code of Procedure.
Algunos tribunales han sostenido que, si bien los motivos de denegación de la ejecución con arreglo al artículo V de la Convención de Nueva York no permiten, en ese sentido, la preclusión de las objeciones, un tribunal alemán podría, empero, aplicar el principio pese al hecho de que este no encuentre expresión explícita en el actual Código de Procedimiento Civil.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test