Ejemplos de traducción
Term expires on
Su mandato expira el
This can expired in 1966.
Esta lata expiró en 1966.
This thing expired in 1986.
Esto expiró en 1986.
Bounty expiration in ten days.
La recompensa expira en diez días.
This expires in 2026.
Esto expira en 2026.
It expires in ten minutes.
Expira en diez minutos.
It expired in 1973.
Expiró en 1 973. Hufnagle, Walter.
- First one expired in 1980.
- El primero expiró en 1980.
It expires in 3 weeks.
Expira en tres semanas.
- Yea. it's expires in two hours.
- Sí, expira en dos horas.
Offer expires in ten seconds.
La oferta expira en diez segundos.
It expires Monday.
—Que expira el lunes.
He expired on the kerb.
Expiró en la acera.
She expired with hardly a whimper.
Expiró sin un quejido.
And it expires in five seconds.
Y expira en cinco segundos.
As the clever hopes expire
Ya expira la lúcida esperanza
I nearly expired of fright!
¡Casi expiro del susto!
The tennis ball expired with a sigh.
La pelota expiró con un suspiro.
“When the body expires, it’s over.
Cuando el cuerpo expira, se acabó.
induces the depravity with which you expire
influye en el estrago con que expiras.
The funding for this venture will expire at the end of 1993.
La financiación de esta empresa expirará a finales de 1993.
These obligations do not lapse upon expiration of this agreement.
Estas obligaciones no se extinguirán al expirar este acuerdo.
WHOSE TERM WAS TO EXPIRE ON 31 DECEMBER 2008
EXPIRAR EL 31 DE DICIEMBRE DE 2008
Our temporary marriage will expire in two days.
Nuestro matrimonio temporal expirará en dos días.
Just leave me alone and let me expire in peace.
Déjeme expirar en paz.
Mister Griffin, you'll going to expire in a month.
Sr. Griffiin, expirará en un mes.
Or his particular way of expiring?
¿O su particular manera de expirar?
I’ll expire before I become whole again.
Expiraré antes de que me restablezca del todo.
But Dirk's temporary dominance was about to expire.
Pero el dominio temporal de Dirk estaba a punto de expirar.