Traducción para "exhaust" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
It is connected to a vent pipe for the exhaust gas.
Está conectado a un conducto de ventilación para evacuar el gas de escape.
This is also known as kiln exhaust gas bypass.
También se denomina conducto de derivación de gases de escape.
Regulations relating to motor vehicle exhaust gases
Reglamentaciones relativas a los gases de escape para los vehículos
verbo
Local remedies do not need to be exhausted where:
No es necesario agotar los recursos internos cuando:
It was not necessary, said the tribunal, to exhaust justice "when there is no justice to exhaust".
Dijo el Tribunal que no era necesario agotar los recursos "cuando no hay recursos que agotar".
(5) Administrative remedies must also be exhausted.
5) Hay que agotar también los recursos administrativos.
Nor is a claimant against another State required to exhaust justice in that State if there is no justice to exhaust.
Un reclamante tampoco estará obligado en su reclamación contra un Estado a agotar la justicia en ese Estado si no hay justicia que agotar.
Administrative remedies must also be exhausted.
Hay que agotar también los recursos administrativos.
It seems to me that this topic will not be soon exhausted.
Estimo que este tema no se agotará pronto.
In exhausting the soil, man had exhausted himself.
Al agotar el suelo, el hombre se había agotado a sí mismo.
It was simply a matter of exhausting all the probabilities.
Era, sencillamente, cuestión de agotar todas las probabilidades.
She had to be calm so that the contraction didn't exhaust her.
Tenía que conservar la calma para que la contracción no la agotara.
sustantivo
The exhaust is a foul-smelling black cloud of pollution.
Los gases de escape son una nube negra y hedionda de contaminación.
Air that never smelled like smoke or exhaust.
El aire que no olía nunca a humo ni a gases de escape.
verbo
verbo
Christina could feel the sweat pouring down her sides and legs as the day grew hotter. She would curse this bastard to the devil if only he could understand her. She was exhausted.
Christina sintió el sudor que le corría por los costados y las piernas, porque el calor aumentaba sin cesar. Hubiera proferido maldiciones para abrumar a ese bastardo... pero si él no la entendía, era completamente inútil.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test