Ejemplos de traducción
Poor girls, evil men, are you fucking kidding?
Chicas pobres, hombres malvados. ¿Están bromeando?
The evil men do lives after them...
El hombre malvado vive después de ellos...
They are evil men.
Son hombres malvados. - Oh, vamos.
Evil men rule the country.
hombres malvados gobiernan el pais.
It's dangerous, there are evil men about.
Es peligroso. Hay hombres malvados.
This war is for evil men.
Esta guerra es para hombres malvados.
Seek not to be like evil men.
Procurad no ser como los hombres malvados.
You think I have no knowledge of evil men?
¿Crees que no conozco hombres malvados?
There are evil men in this town
Hay hombres malvados en esta ciudad.
This was the work of evil men.
No, fue obra de hombres malvados.
No, because we are not evil men,
No, porque no somos hombres malvados,
There are many evil men in this world.
Hay muchos hombres malvados en este mundo.
Evil men had attacked you.
Te atacaron unos hombres malvados.
“Slain by evil men, Mistress.”
—Asesinados por hombres malvados, señora.
Laodike was killed by evil men.
—Laódice fue asesinada por un hombre malvado.
The works of evil men have not changed that.
Las obras de los hombres malvados no han cambiado eso.
“Evil men attend church,”
Hombres malvados van a la iglesia —prosiguió.
he went on. “Evil men pray in synagogues, and evil men perform mutilations on women to the glory of Allah. Evil men pay large sums for us to renew the leases on their consciences.
Hombres malvados rezan en las sinagogas y hombres malvados llevan a cabo mutilaciones en mujeres para la gloria de Alá. Hombres malvados nos pagan grandes sumas para renovar los contratos en sus conciencias.
“These were evil men, Vin,” he said.
—Eran hombres malvados, Vin —dijo—.
Virgin to the evils men do.
Virgen a lo que los hombres malos hacen.
And your mission is to eradicate evil men, isn't it?
Y tu misión es erradicar a los hombres malos, ¿no?
This world is full of evil men.
Este mundo está lleno de hombres malos.
Evil men need evil ends.
Los hombres malos necesitan finales malos.
I've fed on some many evil men...
Me he alimentado de hombres malos...
Evil men create disharmony that reaches out and destroys life.
Los hombres malos crean desacuerdos que empeoran y destruyen la vida.
Th-They were evil men.
Eran hombres malos.
Help me to find a way to stop these evil men.
Ayúdame a encontrar la manera de detener a estos hombres malos.
There are many evil men.
Hay muchos hombres malos.
Evil men drove that pet away.
Hombres malos alejaron a esa mascota.
It wasn't only evil men who did these things.
No eran solamente los hombres malos los que hacían esas cosas.
“I know no evil men—or women,” he maintained.
—Yo no conozco hombres malos…, ni mujeres —sostuvo.
“Evil men are meant to die,” said Yuma philosophically.
–Los hombres malos han de morir -sentenció Yuma filosóficamente-.
But I know the damage evil men can do.
Pero estoy consciente del daño que los hombres malos pueden hacer.
Evil men—of which there are many on the desert—learned to fear him.
Los hombres malos, que abundan en el arenal, aprendieron a temerle.
For we are going to track evil men who have done me great harm.
Voy a rastrear a hombres malos, que me han hecho un gran daño.