Traducción para "escape being" a español

Escape being

• escapar de ser

Ejemplos de traducción

escapar de ser

I could escape being Tender Branson.
Podría escapar de ser Tender Branson.

A way to escape being caught up in an embarrassing revelation?
¿Una forma de escapar de ser atrapado en la revelación de un secreto embarazoso?

In the dry season her people had to uproot themselves every few months to escape being crushed under the tracks of some passing city, Chidanagaram, or Gutak, or Juggernautpur.
En la estación seca, su gente tenía que desplazarse cada pocos meses para escapar de ser aplastada por las cadenas tractoras de alguna ciudad que pasase por allí, Chidanagaram o Gutack o Juggernautpur.

If you should escape being devoured by your demonic sweetheart, then surely your overdevious brain will be reduced to charred meat after serving as a living buss-bar between Aiken Drum and the Angel of the Abyss.
Si consigues escapar a ser devorado por tu demoníaca enamorada, seguro que tu supertortuoso cerebro se va a ver reducido a un montón de carne abrasada tras servir como puente viviente entre Aiken Drum y el Ángel del Abismo.

But with his head charred to a cinder, no one is going to hunt about for obscure causes of death, and a man who has apparently just escaped being poisoned at dinner is not likely to be poisoned just afterwards. Who is lying, that is always the question?
Pero con la cabeza hecha cenizas, nadie pensaría en buscar causas oscuras para la muerte, y un hombre que evidentemente acaba de escapar de ser envenenado durante la cena no es probable que sea envenenado inmediatamente después. ¿Quién miente? Ésa es siempre la pregunta.