Traducción para "english dialect" a español

English dialect

• dialecto ingles
• dialecto inglés

Ejemplos de traducción

dialecto ingles

He would use the older English dialect and there would be no suspicion.
Emplearía el antiguo dialecto inglés. Así no habría sospecha alguna.

They were not soft-spoken, brown-skinned people in drab rags who spoke an English dialect. They were Africans. And they were islanders;
No era gente de piel oscura y palabras obedientes, mal vestidas, que hablaban un dialecto inglés. Eran africanos. Y eran insulares;

They spoke no Hindi, used the grossest English dialect and the coarsest expressions and vied with one another in doing menial jobs and getting themselves dirty.
No hablaban en hindi, sino en el dialecto inglés más vulgar, utilizaban las expresiones más groseras y competían entre ellas para realizar las tareas domésticas y ensuciarse.

He was a fair young man with an open, rather simpleminded face and he had addressed Tom in a local English dialect that suggested he had only recently arrived in Ireland. "Indeed," said Tom politely.
Era un joven de piel clara, con una cara cándida y sincera; se había dirigido a Tom en el dialecto inglés local, lo cual indicaba que debía de haber llegado a Irlanda hacía poco. —Desde luego —dijo Tom, cortés.