Traducción para "elegant buildings" a español

Elegant buildings

• edificios elegantes
• elegantes edificios

Ejemplos de traducción

edificios elegantes

The church that had once housed it was displayed in a little black-and-white photograph, inset: an elegant building with twisted bell towers.
Había una pequeña fotografía en blanco y negro de la iglesia que lo había alojado, un edificio elegante de campanarios retorcidos.

Golden onion domes, elegant buildings, people who read books and talked into the night of important things.
Cúpulas doradas en forma de cebolla, edificios elegantes, personas que leían libros y conversaban por la noche de cosas importantes.

The four of them walked higher into the upper town, going into a district of big, elegant buildings that Vicente explained was the university.
Siguieron subiendo los cuatro por la parte alta de la ciudad, y entraron en un barrio de grandes edificios elegantes que, según explicó Vicente, era la universidad.

As the rhapsodic music swelled, Bill made out structures looming through the dark blue water beyond the stony natural ramparts: the frameworks of elegant buildings, the panels of unfinished walls, the silhouette of what might be a statue, tilting as it waited to be craned into place.
Mientras la música rapsódica subía de intensidad, Bill vio estructuras que se cernían sobre el agua oscura más allá de las murallas naturales de piedra: los armazones de edificios elegantes, los paneles de muros inacabados, la silueta de lo que podría ser una estatua, inclinada como si esperase que la pusieran en su sitio.

elegantes edificios

The school was situated in an elegant building off the Champ de Mars.
La academia estaba situada en un elegante edificio del Campo de Marte.

What was left of the once elegant building was a heap of smoldering stone.
Lo que quedaba del elegante edificio era un montón de piedra humeante.

The once elegant building now looked like a rubbish dump and stank like an open sewer.
El otrora elegante edificio parecía un vertedero y apestaba como una cloaca abierta.

The car came to a stop in front of an elegant building on Avenue Princesse Grace, not far from the Jardin Japonais.
El coche se detuvo ante un elegante edificio de la avenida Princesse Grace, poco después del Jardin Japoneis.

They live in a four-room condo they purchased in an elegant building near Yoyogi Park. Inside, though, the place is a pigsty.
Se compraron, cerca del parque de Yoyogi, en un elegante edificio, un piso de cuatro habitaciones que siempre está sucio como una pocilga.

One student, who had once been very rich, wrote about sleeping outside the elegant building where she had once owned a spacious apartment.
Una alumna que había sido muy rica escribió acerca de la experiencia de dormir fuera del elegante edificio donde había tenido un piso espacioso.

Or rather, one of a huge battery of lawyers, all of whose names were on the door of the suite of offices in the elegant building in Beverly Hills.
Mejor dicho, uno entre un batallón de abogados cuyos nombres aparecían en la puerta de una serie de despachos, en un elegante edificio de Beverly Hills.

The French were still barricaded inside the vast and elegant building from which, whenever a Spaniard dared show himself in the plaza, a thunder of musketry crashed out.
Los franceses seguían atrincherados en el interior del enorme y elegante edificio desde el cual estallaba el estrépito de la mosquetería cada vez que un español aparecía en la plaza.