Traducción para "early winter" a español

Early winter

• invierno temprano
• principios de invierno
• principios del invierno

Ejemplos de traducción

invierno temprano

Both our daughters were cross-grained that early winter.
Nuestras dos hijas se mostraron malhumoradas aquel invierno temprano.

Sometimes the cyclamen blossom as early as July in the mountains, and that is said to presage an early winter.
En la montaña estas flores salen a veces ya en julio y, según dicen, presagian un invierno temprano.

In the early winter darkness, a detachment of militia and cadets arrived at the Trud press, where Rabochy put’ was printed.
En la oscuridad del invierno temprano, un destacamento de milicia y cadetes llegaron a la imprenta Trud, donde se imprimía Rabochy put’.

The early winter had been kind to the men marching with the convoy and though the air was cold and crisp, there had been no rain since they had left the imperial mint in Narbonesis.
El invierno temprano había tratado bien a los hombres que marchaban con el convoy, y, aunque el aire era frío y vivificante, no había llovido desde que habían abandonado la casa de la moneda imperial en la Narbonense.

We recalled the marvelous warm halva that came to us from the palace kitchen on early winter evenings after we’d worked with aching eyes by the light of oil lamps and candles.
Hablamos del delicioso aroma a dulce caliente que llegaba de las cocinas de Palacio después de trabajar con dolor de ojos a la luz de candiles y velas las tardes de los inviernos tempranos.

principios de invierno

2. The reporting period began with continued stagnation in the autumn and early winter.
El inicio del período sometido a examen (otoño y principio del invierno) se caracterizó por la continuación del clima político de estancamiento.

Leaves found in the bottom of some graves and the clothing on several individuals, including heavy jackets and sweaters, suggests that burials took place in the autumn or early winter;
Las hojas encontradas en el fondo de algunas tumbas y la ropa que llevaban varias personas, incluso pesadas chaquetas y suéteres, indican que los entierros tuvieron lugar en el otoño o a principios del invierno;

Maureen arrived in early winter.
Maureen llegó a principios del invierno.

It must be late autumn or early winter.
–Debemos estar ya a finales del otoño o a principios del invierno.

The day stood alone in the calendar of early winter.
Era un día aislado en el calendario, a principios de invierno.

Early winter, because there was hardly any snow on the ground.
Era a principios del invierno, porque apenas había nieve en el suelo.

It's not a bad day, as early winter days go.
No hace mal día, teniendo en cuenta que estamos a principios de invierno.

The shadows consumed the town and gave it the feel of early winter.
Las sombras se cernían sobre la ciudad y le daban una atmósfera como de principios de invierno.

It was some years ago, one late autumn or early winter.
Fue hace algunos años, un día a finales de otoño o principios de invierno.

During the spring and early winter you have south winds.
Durante la primavera y a principios de invierno soplan aquí vientos del sur.

He’s been in there before at this time, when the dark shuts down in early winter.
Roy ya ha estado allí a esa hora, cuando cae la oscuridad a principios del invierno.

principios del invierno

Early winter, because there was hardly any snow on the ground.
Era a principios del invierno, porque apenas había nieve en el suelo.

He’s been in there before at this time, when the dark shuts down in early winter.
Roy ya ha estado allí a esa hora, cuando cae la oscuridad a principios del invierno.