Traducción para "does in" a español

Does in

verbo

• matar
• freír
• cargarse a alguien

Ejemplos de traducción

matar verbo

Too much democracy does not kill peace.
El exceso de democracia no matará a la paz.

"But what grounds does America and its Presidents have to support the Zionist entity, which has been occupying Palestine and other Arab territories and committing its criminal policy of killing Palestinians, destroying their property and encroaching upon, and destroying, the holy places of Muslims and Christians there? What principles and what laws does the American President rely on in killing Iraqis, blockading their country, destroying their property and interfering in their internal affairs?"
Pero, ¿qué razones tienen los Estados Unidos y sus Presidentes para apoyar la entidad sionista que ha ocupado Palestina y otros territorios árabes y perpetrado su política criminal de matar a los palestinos y destruir sus bienes, invadiendo y destruyendo los lugares santos de los musulmanes y los cristianos? ¿En qué principios y leyes se basa el Presidente de los Estados Unidos para matar a los iraquíes, establecer un bloqueo contra su país, destruir sus bienes e interferir en sus asuntos internos?

Generally speaking, the policy of attacking, killing and forcibly displacing members of some tribes does not evince a specific intent to annihilate, in whole or in part, a group distinguished on racial, ethnic, national or religious grounds.
En términos generales, la política de atacar, matar o desplazar por la fuerza a miembros de algunas tribus no pone de manifiesto una intención concreta de aniquilar en todo o parte, a un grupo sobre la base de diferencias raciales, étnicas, nacionales o religiosas.

There were 12 people in the vehicle and they just fired, claiming that the vehicle had crossed the roadblock without stopping”. “Supposing the brakes had failed”, he said, “this does not give the soldiers the right to kill”.
Había 12 personas en el vehículo y simplemente abrieron fuego, alegando que el vehículo había rebasado el control de carretera sin detenerse”. “Suponiendo que fallaran los frenos”, afirmó, “eso no da a los soldados derecho a matar”.

Even if the steps had been adhered to, the soldier does not have the right to shoot to kill unless he has a very clear reason to suspect that the person, in the immediate future, will harm and endanger the life of others.
Aun cuando se hubieran seguido esas fases, el soldado no tiene derecho a disparar a matar, a menos que tenga motivo muy claro para sospechar que la persona, en el futuro inmediato, dañará y pondrá en peligro la vida de terceros.

While international human rights law does not prohibit capital punishment, it limits it to the most serious crimes, which is interpreted to mean those where there was an intention to kill and which resulted in loss of life.
Si bien las normas internacionales de derechos humanos no prohíben la pena capital, la limitan a los delitos más graves, lo cual se interpreta como aquellos en los que existe intención de matar y que han producido una muerte.

162. Does a particular minimum number of persons have to be killed for an act of genocide to be established in the individual case?
162. ¿Hay que matar a un mínimo específico de personas para que se pueda determinar que se ha cometido un acto de genocidio en cada caso individual?

Mr. Giraldo Hincapié opposes the use of weapons, is unwilling to fight alongside any party to a conflict and does not wish to have to kill anyone.
El Sr. Giraldo Hincapié está en contra del uso de las armas, no quiere combatir al lado de ninguna de las partes en conflicto y no quiere verse obligado a matar a ninguna persona.

One does the killing.
Uno se encarga de matar.

What else does murder need?
¿Qué más se necesita para matar?».

He does not intend to kill.
No iba decidido a matar.

Killing is what a samurai does.
Matar es la misión de un samurái.

It will kill him and you, too.” “What does it matter?
Le matará a él, y también a ti. —¿Qué importa?

If she does, I'll kill her.
—Si lo hace, la mataré.

It can kill, but in the main it does not—.
Puede matar, pero por lo general no mata...

And if she does not leave, he will kill her.
Y si no se marcha, la matará.

freír verbo

But if Ista does not forgive Ista, the gods may go hang themselves." His "Oh"
Pero si Ista no perdona a Ista, los dioses pueden irse a freír espárragos. El "oh"

“Takes about a millimeter off, it does, sharp as anything, and you got to use it with care lest you slice into your hand.” – leggetts which were used to dress the thatch and which, to Barbara, looked like nothing more than an aluminium grill with a handle, something one might use on the cooker to fry up bacon;
Tenían cuchillas para esculpir la paja… —Quitan aproximadamente un milímetro, están muy afiladas, y tienes que usarlas con mucho cuidado para no hacerte un corte en la mano—, las palas especiales que se utilizaban para alisar la paja y que a Barbara le parecían parrillas de aluminio con un mango, algo que uno podría usar para freír el beicon;