Traducción para "divided into" a español

Divided into

• dividido en
• dividido entre

Ejemplos de traducción

dividido en

It is divided into two parts.
Está dividido en dos partes.

Amnesty International in Slovakia - "Divided by Borders, Divided by Religion" (EUR 17,960)
Amnesty International en Eslovaquia: "Divididos por las fronteras, divididos por la religión" (17.960 euros);

It is divided into three sections.
Está dividida en tres secciones.

It was divided into two sections:
Estaba dividida en dos secciones:

Morocco is divided into regions.
Marruecos está dividido en regiones.

It is divided into three parts.
Está dividido en tres partes.

Divided pension
Pensión dividida

They were divided into two tribes.
Fueron divididos en dos tribus.

We're divided into three divisions.
Estamos divididos en tres grupos.

Already divided into three tribes--
Ya divididos en tres tribus--

We're divided into three teams
Estamos divididos en 3 grupos.

This grid was divided into boxes.
La red estaba dividida en cuadriculas.

That are divided into more parts.
Están divididos en más partes.

Divided into two teams,
Divididos en dos equipos,

They're divided into groups:
Están divididos en grupos:

They're divided into four.
Las fotos son extrañas. Están divididas en cuatro.

It was a divided culture, but it was also a divided country.
Era una cultura dividida, pero también era un país dividido.

If the Viets are divided, he fights with a divided army;
Si los viets están divididos, lucha con un ejército dividido;

Even they were divided.
Hasta ellos estaban divididos.

The northern army is a divided force, gentlemen, a divided force.
El ejército nordista es una fuerza dividida, caballeros, una fuerza dividida.

Opinions are divided.
Las opiniones están divididas.

The insurgency is divided;
La insurgencia está dividida;

The city was divided.
La ciudad estaba dividida.

But the country is divided.
Pero el país está dividido.

The village was divided.
El pueblo estaba dividido.

Exhaustively divided.
Exhaustivamente dividido.

dividido entre

The gangster world was divided into the Odd Ears' Gang and the Big Gun Gang.
El mundo de los gangsters fue dividido entre la Banda de Orejas-Curiosas Y la Banda de Gran-Arma.

Arkady: The story of British and Soviet espionage will be divided into before and after Operation Glass.
La historia del espionaje británico y soviético se verá dividida entre el antes y el después de la Operación Cristal.

Can love be divided into the sacred and the profane?
¿Puede el amor ser dividido entre lo santo y lo profano?

The country is divided into the bourgeois white and socialist red.
El país está dividido entre la burguesía blanca y los socialistas rojos.

As usual, 6480 divided into 5, how much is that?
Como de costumbre, 6480 dividido entre 5, ¿cuánto es éso?

The total amount of the jackpot... the total which will be claimed and divided into shares of 52... is 6,894,620 pounds.
El monto total del premio, eltotal que será reclamado y dividido entre 52... es £6.894.620.