Traducción para "discussion forum" a español

Discussion forum

• foro de discusion
• foro de discusi贸n

Ejemplos de traducción

foro de discusion

Discussion forum on "The news media and new media: Challenges and opportunities" (organized by the Department of Public Information)
Foro de discusión sobre “Los medios de información y los nuevos medios de difusión: desafíos y oportunidades” (organizado por el Departamento de Información Pública).

The Group serves as a discussion forum on the measurement of access to and use of information and communications technologies, and seeks to contribute to the development of their comparability at the regional level.
Constituye un foro de discusión sobre la medición del acceso y uso de las tecnologías de la información y las comunicaciones, y busca contribuir al desarrollo de su comparabilidad a nivel regional.

Either we will find internal strength to stand up to the challenge and prove that the United Nations is more than a mere discussion forum or we will lose credibility forever.
O encontramos la fuerza interna para enfrentar el desafío y demostrar que las Naciones Unidas son algo más que un simple foro de discusión o perderemos la credibilidad para siempre.

It also welcomes the original initiative of convening a "democratic discussion forum", on 10 December each year.
También acoge con agrado la iniciativa original de convocar un "foro de discusión democrática" el 10 de diciembre de cada año.

29. The Contact Committee between Immigrants and the Authorities (KIM) was both an advisory body and a discussion forum enabling the views of immigrant populations to be heard.
29. El Comité de contacto entre los inmigrantes y las autoridades (KIM) es a la vez un órgano consultivo y un foro de discusión que permite escuchar las opiniones de la población inmigrante.

Another State noted the introduction of a discussion forum on Islam aimed at improving knowledge of Islam and encouraging a diversity of views and opinions about Islam and Muslims.
Otro Estado mencionó la introducción de un foro de discusión sobre el islamismo destinado a mejorar el conocimiento de esta religión y alentar la diversidad de opiniones sobre ésta y los musulmanes.

It must not be allowed to falter or to be turned into a discussion forum only.
No debe permitirse que cese o que se convierta sólo en un foro de discusión.

It gives me great pleasure to inform you that the Sudan will host the discussion forum you proposed at your last meeting on perspectives on Afro-Arab cooperation.
Tengo especial satisfacción en informar de que el Sudán será anfitrión del foro de discusión propuesto en vuestra última reunión sobre las perspectivas de cooperación afroárabe.