Traducción para "diagonally across" a español

Diagonally across

• diagonalmente a través

Ejemplos de traducción

diagonalmente a través

Don’t go ’way,” and he went back diagonally across the hall to 2101, Baer trailing in disgust.
No se vayan —dijo y volvió diagonalmente a través del corredor al 2101, con Baer siguiéndolo, disgustado.

The ship carried me diagonally across the avenue upon which stood the building that harbored Ur Jan's band.
La nave me conducía diagonalmente a través de la avenida donde se encontraba el edificio que albergaba a la banda de Ur Jan.

The quickest route was to cut diagonally across the playing pitch, down the channel road and over the high bridge to the steel mill side.
El camino más corto consistía en cruzar diagonalmente a través del terreno de juego, bajar por la ruta del canal y cruzar el elevado puente hasta el costado de la fundición de acero.

He knocks Rex’s cue-ball into the same pocket, simultaneously hitting a red ball, which rolls diagonally across the table and down into the opposite pocket.
Introduce la bola blanca de Rex en la misma tronera, y al mismo tiempo golpea una bola roja que rueda diagonalmente a través de la mesa hacia la otra esquina.