Traducción para "development of company" a español

Development of company

• desarrollo de empresa
• desarrollo de la empresa

Ejemplos de traducción

desarrollo de empresa

93. The Commission on Human Rights should pay priority and urgent attention to the challenge to the system for the international protection of human rights created by the growth and development of companies providing security services and military assistance and advice, their recruitment and use of mercenaries and the increase in the use of such companies by Governments facing internal armed conflicts or the aggression of organized crime or terrorism.
93. La Comisión de Derechos Humanos debiera prestar prioritaria y urgente atención al desafío que representa para el sistema de protección internacional de los derechos humanos la proliferación y el desarrollo de empresas privadas de seguridad y de asistencia y asesoramiento militar, su recurso al reclutamiento y utilización de mercenarios, y el creciente recurso a estas empresas por parte de gobiernos que deben afrontar conflictos armados internos o la agresión de la delincuencia organizada o del terrorismo.

Partnered with an international organization that understands the issues facing schools in developing countries, companies would likely be able to adapt one of the emerging systems into an appropriate and robust system that could have wide application.
Colaborando con una organización internacional que entendiera los problemas a que se enfrentan las escuelas en los países en desarrollo, las empresas probablemente serían capaces de adaptar uno de los nuevos sistemas hasta convertirlo en un sistema adecuado y sólido de posiblemente amplia aplicación.

Since manufacturing of electronics components and other products is being increasingly outsourced to developing countries, companies and Governments in these countries need to promote proactive policies with regard to information gathering and management and product engineering and design.
Como la fabricación de componentes electrónicos y otros productos se subcontrataba cada vez más en los países en desarrollo, las empresas y los gobiernos de esos países tenían que promover políticas dinámicas en materia de obtención y gestión de la información y diseño e ingeniería de productos.