Traducción para "develop weapons" a español

Develop weapons

• desarrollar armas

Ejemplos de traducción

desarrollar armas

b) If the exporter company declares its suspicion that the whole material or any part of it will be used in developing weapons of mass destruction;
b) Si la empresa exportadora manifiesta su sospecha de que una parte o la totalidad del material va a ser utilizado para desarrollar armas de destrucción en masa;

One of these States, Iraq, devoted a major part of its vast income from oil to developing weapons of mass destruction, including nuclear weapons.
Uno de esos Estados, el Iraq, dedicó una parte importante de sus enormes ingresos procedentes del petróleo para desarrollar armas de destrucción en masa, incluso armas nucleares.

In the longer run, it will be essential if the Council is one day to be convinced of something we still very much doubt, namely, Iraq's commitment not to develop weapons of mass destruction again.
A la larga, será esencial para que el Consejo se convenza de algo sobre lo que todavía tenemos muchas dudas: el compromiso del Iraq de no volver a desarrollar armas de destrucción en masa.

- Strengthening of national measures to control exports of goods and technologies that may be used to develop weapons of mass destruction and their delivery systems;
- Refuerzo de las medidas nacionales de control de las exportaciones de bienes y tecnologías que puedan servir para desarrollar armas de destrucción en masa y sus vectores;

Iraq must abandon efforts to develop weapons of mass destruction.
El Iraq debe abandonar sus esfuerzos por desarrollar armas de destrucción en masa.

2. Cuba had never envisaged developing weapons of mass destruction and had fulfilled its obligations under all relevant international treaties.
Cuba nunca pensó en desarrollar armas de destrucción en masa y ha cumplido las obligaciones que ha contraído con arreglo a todos los tratados internacionales pertinentes.

Kiribati does not consider it necessary at this time to implement national control lists for goods which may be used to develop weapons of mass destruction.
:: Kiribati no considera que en este momento sea necesario emplear listas de control nacionales de artículos que puedan utilizarse para desarrollar armas de destrucción en masa.

But it is only fair to add that France is no longer the only country that helps Israel to produce and develop weapons of mass destruction (WMDs).
No obstante, es justo añadir que Francia ya no es el único país que ayuda a Israel a producir y desarrollar armas de destrucción en masa.

In both those reports, the Bush Administration accused Iraq of developing weapons of mass destruction at more than 50 sites.
En ambos informes, el Gobierno presidido por el Sr. Bush acusaba al Iraq de desarrollar armas de destrucción masiva en más de 50 emplazamientos.

China has always been firm in its policy of not supporting, encouraging or assisting other countries to develop weapons of mass destruction.
China siempre ha mantenido firmemente su política de no apoyar, alentar o ayudar a otros países a desarrollar armas de destrucción en masa.

What if there is just the military seeking to develop weapons against which there is no defence?
¿Si sólo se tratara de los militares que quieren desarrollar armas contra las cuales no haya defensa posible?

This photo is from a year ago, where Chairman Park personally build a research institute in Uzbekistan. and likely that he was planning to develop weapons on the basis of 4000 tons of force in order to increase toxicity and failure of defense... the latest type of chemical bombs.
Esta foto es de hace un año... cuando el Presidente Park personalmente... construyó un instituto de investigación en Uzbekistan... y parece que planeaba desarrollar armas químicas... sobre la base de cuatro mil toneladas de fuerza... para poder incrementar la toxicidad y la incapacidad de defensa... la más avanzada bomba química.

Zairon's best scientists will go there to develop weapons, shields, and engine technologies for the fleet.
Los mejores científicos de Zairon irán allí para desarrollar armas, escudos y tecnología de motores para la flota.

'This guy... could develop weapons of mass destruction and give them to Osama bin Laden to attack us.'
"Ese hombre... podría desarrollar armas de destrucción masiva y darlas a Osama bin Laden para atacarnos".

When I began working for Savant Holtzman, my mission was to help develop weapons of war.
Cuando empecé a trabajar para el savant Holtzman, mi misión era ayudarle a desarrollar armas de guerra.