Traducción para "dependent upon" a español

Dependent upon

• depende de
• dependiente de
• depende

Ejemplos de traducción

depende de

Everything depends upon Sheridan.
Todo depende de Sheridan.

Frontios depends upon me.
Frontios depende de mí.

Our heritage depends upon...
Nuestra herencia depende de...

That depends upon them.
Eso depende de ellos.

Depending upon the circumstances.
Depende de las circunstancias.

That depends upon Ivanoff.
Eso depende de Ivanoff.

Depends upon your nature.
Depende de tu naturaleza.

That depends upon you.
Depende de Vds.

Everything depends upon it.
Todo depende de ello.

That will depend upon tomorrow.
—Eso depende de mañana.

Hypnosis depends upon it.
La hipnosis depende de él.

That depends upon the person, yes?
—Depende de la persona.

It would depend upon the circumstances.
—Depende de las circunstancias.

That must depend upon the binding.
Eso depende de la encuadernación.

And the whole depends upon diversity.
Y el todo depende de la diversidad.

dependiente de

Each hunter amongst these millions plays its part in the drama and each is dependent upon the other.
Cada cazador entre estos millones juega su parte en el drama y cada uno es dependiente de otro.

And emotionally immature. Totally dependent upon external validation.
Y emocionalmente inmaduro, totalmente dependiente de validación exterior.

She was dependent upon uh. a - a man. a partner. to make orgasm... which is a - a lousy posture to be in.
Era dependiente de - un hombre, un compañero, para tener un orgasmo... que es una postura piojosa.

It's biologically dependent upon community.
Es biológicamente dependiente de la comunidad.

Yeah, but then I wouldn't be so dependent upon you.
Pero no sería tan dependiente de ti.

Nobody was dependent upon her. And she was immoral.
Nadie dependiente de ella. Y era inmoral.

But to do so would betray the warriors waiting in the distance, depending upon him.
Hacerlo sería traicionar a los guerreros que esperaban a lo lejos, dependientes de él.

That indicated that she was not at all dependent upon the bottle, the scheming little hussy!
Eso indicaba que no era tan dependiente de la botella, ¡la pequeña zorrilla enredadora…!

For here I was, practically immobilized and certainly dependent upon them for help.
Me encontraba prácticamente inmovilizado y dependiente de ellos para que me ayudasen a vencer mi enfermedad.