Traducción para "degrees latitude" a español

Degrees latitude

• grados de latitud

Ejemplos de traducción

grados de latitud

II. Theodolite systems incorporating inertial equipment specially designed for civil surveying purposes and designed to have an Azimuth, Heading, or North Pointing accuracy equal to, or less than 6 arc minutes RMS at 45 degrees latitude, and specially designed components therefore.
II. Teodolitos dotados de equipos inerciales diseñados especialmente para fines de topografía civil y para determinar el azimut, el rumbo o el norte con una exactitud igual o menor (mejor) de 6 minutos de arco de valor eficaz a 45 grados de latitud, y componentes especialmente diseñados.

The country is located between 57.30 and 59.49 degrees latitude and 21.46 and 28.13 degrees longitude.
El país está situado entre los 57,30 y 59,49 grados de latitud y los 21,46 y 28,13 grados de longitud.

Acting on the authority of resolution 688, a coalition of States thereupon instituted a "no-fly zone" north of the 36 degree latitude and created a "safe haven" which facilitated the return of most refugees to large areas of Arbil, Dohuk and Suleymaniyah governorates.
De conformidad con la resolución 688 una coalición de Estados instituyó entonces una "zona de prohibición de vuelos" al norte de los 36 grados de latitud y crearon un "refugio" que facilitó el regreso de casi todos los refugiados a grandes zonas de las gobernaciones de Arbil, Dohuk y Suleymaniyah.

GEOSAR coverage is limited to about 75 degrees latitude and the GEOSAR system does not provide an independent location capability.
La cobertura GEOSAR se limita a unos 75 grados de latitud y este sistema no está dotado de capacidad de localización independiente.

While 387 gateway Earth stations would be needed to cover all the land areas between ±68 degrees latitude, only 253 would be needed to serve 90 per cent of the world’s population.
Mientras que se requerirían 387 estaciones terrestres de cabecera para cubrir todas las zonas terrestres situadas entre ±68 grados de latitud, solamente se requerirían 253 para prestar servicios al 90% de la población mundial.

Located in the south-west Pacific, Vanuatu is quite small, consisting of 80 islands situated between 10 and 22 degrees latitude and 165 and 171 degrees longitude and extends for 1,000 km along a north-south axis.
Situada en el Pacífico sudoccidental, Vanuatu es bastante pequeña; está formada por 80 islas situadas entre los 10 y los 22 grados de latitud y entre los 165 y los 171 grados de longitud, y se extiende a lo largo de 1.000 kilómetros en torno de un eje Norte-Sur.

The CCZ that includes the largest known deposits of deep seabed nodules extends approximately between 110 and 160 degrees longitude west and between 5 and 20 degrees latitude north in the northeastern Pacific Ocean.
La ZCC que incluye los mayores depósitos conocidos de nódulos de los fondos abisales está situada aproximadamente entre 110 y 160 grados de longitud oeste y 5 y 20 grados de latitud norte en el Océano Pacífico nororiental.

After the Berlin Conference in 1885 the only region which was the subject of dispute between Zaire and Rwanda was the Rift Valley, which cuts through East Africa in a north-south direction over a distance of approximately 12 degrees latitude and along which Lakes Tanganyika, Kivu, Edward and Albert are spread.
Tras la Conferencia de Berlín en 1885, la única región en litigio entre el Zaire y Rwanda era el gran foso geológico o "Graben" que corta el África oriental en dirección sur a norte, a una distancia de alrededor de 12 grados de latitud y a lo largo de la cual se escalonan los lagos Tanganika, Kivu, Edouard y Albert.

1. Designed to have an Azimuth, Heading, or North Pointing accuracy equal to, or less (better) than 6 arc minutes RMS at 45 degrees latitude; or
1. Diseñados para determinar el azimut, el rumbo o el norte con una exactitud igual o menor (mejor) de 6 minutos de arco de valor eficaz a 45 grados de latitud, o

Service Area: Arctic Mode: essentially entire globe excluding South Pole to 79 degrees latitude
Modalidad ártica: esencialmente toda la Tierra excluido el Polo Sur hasta los 79 grados de latitud sur

In the end a compromise was reached. The length of day and night throughout a year would match a location at thirty degrees latitude on the Earth.
Al final, se llegó a un acuerdo: la duración del día y de la noche, durante todo el año, correspondería a la de un sitio ubicado a treinta grados de latitud en la Tierra.

Here, in Manila, at approximately fourteen degrees latitude north and fifty-seven longitude east, he couldn’t get much farther away.
Aquí, en Manila, a aproximadamente catorce grados de latitud norte y cincuenta y siete de longitud este, ya no podía alejarse mucho más de su casa.

There were four moholes started around the seventy-five-degree latitude line, and two of them are no longer occupied, even by robots.
Se empezaron a excavar cuatro agujeros alrededor de la línea de setenta y cinco grados de latitud, pero dos fueron abandonados, ni siquiera quedan los robots.

For weeks we sailed on, steering the Bounty ever closer to the Equator, making keen progress through twenty-five degrees, twenty degrees, fifteen degrees latitude.
Navegamos durante semanas, conduciendo la Bounty cada vez más cerca del Ecuador, avanzando a buen ritmo hasta rebasar los veinticinco, los veinte, los quince grados de latitud.

It was day forty-nine of the white plague before he reached the fifty-degree latitude mark for his turn northward into the Irish Sea and neither the weather nor his balky little radio direction finder had cooperated.
Era ya el día cuarenta y nueve de la epidemia cuando alcanzó los cincuenta grados de latitud para poner rumbo norte hacia el Mar de Irlanda, sin que el tiempo ni su pequeño e imprevisible radiogoniómetro hubieran cooperado.

The zoologist, surprised that Swan had noticed, explained rather defensively that they were running an experiment that placed their terrarium at a twenty-three-degree latitude equivalent, because there were great swaths of Earth’s northern hemisphere along that latitude that were now as hot as the equator had been before Earth’s warming.
El zoólogo, sorprendido de que Cisne hubiese reparado en ello, explicó un poco a la defensiva que llevaban a cabo un experimento que colocaba su terrario en un equivalente de los 23 grados de latitud, porque había grandes trechos en esa latitud del hemisferio norte de la Tierra que eran tan cálidos como lo había sido el ecuador antes de producirse el calentamiento.