Traducción para "defendants appealed" a español

Defendants appealed

• los acusados apelaron
• acusados apelaron

Ejemplos de traducción

los acusados apelaron

Several defendants appealed the conviction itself.
Varios acusados apelaron la propia sentencia condenatoria.

Both defendants appealed the ruling.
Ambos acusados apelaron de la sentencia.

Both the defendant and the State appealed the sentence to the Supreme Court, which rejected the defendant's appeal and accepted the State's appeal, and the punishment was raised from seven to nine years of imprisonment.
Tanto el Estado como el acusado apelaron la sentencia del Tribunal Supremo, que no admitió el recurso del acusado y sí el del Estado, y elevó la pena de siete a nueve años de prisión.

In August 1980, the defendants appealed the "excessive" damages, while the author also cross-appealed on quantum and the withdrawal of exemplary damages.
En agosto de 1980 los acusados apelaron de daños y perjuicios "excesivos", y, por su parte, el autor también apeló de la cuantificación así como de la exclusión de los daños ejemplares.

The defendants appealed against the indictment and the matter is now in the hands of the authorities responsible for hearing the appeal.
Los acusados apelaron contra los cargos y la cuestión está ahora en manos de las autoridades responsables de examinar la apelación.

Both the State and the defendant appealed the decision.
El Estado y el acusado apelaron la decisión.