Traducción para "dead to the world" a español

Dead to the world

• muerte al mundo
• muerto para el mundo

Ejemplos de traducción

muerte al mundo

It was a dead world, a world with all the color leached out of it, and all the life.
Era un mundo muerto, un mundo que había perdido todo el color y toda la vida.

Except for the wind cutting across the dead land, the world is winter quiet.
Salvo por el viento que barre la tierra muerta, el mundo está sumido en un silencio invernal.

A human form clothed in dark wool lay in the gutter to her right, evidently dead to the world.
Una figura humana vestida con tejido de lana negra apareció en la cuneta de la derecha, evidentemente muerto al mundo.

This congruence of temple and graves strengthens the idea that the circular henges were seen as a connection between this world and the other world where the dead went, a world that was almost certainly conceived as being in the sky for, long before there were any henges, graves were aligned on the sun, moon or prominent stars.
Esta congruencia de templo y tumbas reafirma la idea de que los megalitos circulares se veían como una conexión entre este mundo y el otro al que iban los muertos, un mundo que, casi con toda seguridad, se creía que era el cielo, porque, mucho antes de que hubiera ninguna edificación como los henges, las tumbas estaban alineadas con el Sol, la Luna o estrellas importantes.

muerto para el mundo

She'll be dead to the world.
Estará muerta para el mundo.

The dead in the world of the living;
Los muertos en el mundo de los vivos;

He was dead, and the world had won.
Él estaba muerto, y el mundo había vencido.

You’re dead to the world, you understand?”
Estarás muerto para el mundo, ¿entiendes?