Traducción para "data data" a español

Data data

• datos de datos
• datos de los datos

Ejemplos de traducción

datos de datos

- coordinate international cooperative arrangements to exchange seismological data, data on radionuclides in the atmosphere and other data relevant to the monitoring of compliance with the Treaty;
- coordinará los arreglos de cooperación internacional para intercambiar datos sismológicos, datos sobre radionúclidos en la atmósfera y demás datos relacionados con la vigilancia del cumplimiento del Tratado;

43. At its thirty-third session, the Commission recommended that the United Nations Statistics Division examine the possibility of collecting, in addition to annual data, data on quarterly national accounts.
En su 33° período de sesiones, la Comisión recomendó que la División de Estadística de las Naciones Unidas examinara la posibilidad de reunir, además de datos anuales, datos trimestrales sobre las cuentas nacionales.

7. At the same time, Poland has been actively developing strong intergovernmental cooperation (with Germany -- agreement concluded with Estonia, France, Hungary, Slovakia and Ukraine -- negotiations under way) to conclude agreements concerning the protection of information, such as personal data, data relating to medical examinations, intellectual property rights or the outcome of scientific research against any unauthorized interference or any other crime, including forgery, illegal banking or financial transactions, and the protection of information resources and networks against deliberate damage.
Al mismo tiempo, Polonia trabaja activamente en el desarrollo de una cooperación intergubernamental sólida (acuerdos ya concertados con Eslovaquia, Estonia, Francia, Hungría y Ucrania y negociaciones para tal fin con Alemania) a fin de concertar acuerdos para proteger la información -- como datos personales, datos relacionados con exámenes médicos, propiedad intelectual o resultados de investigaciones científicas -- de toda interferencia no autorizada o de cualquier otro delito, incluidos la falsificación, impedir transacciones bancarias o financieras ilegales y proteger recursos y redes de información contra daños deliberados.

(e) Recommended that the United Nations Statistics Division examine the possibility of collecting, in addition to annual data, data on quarterly national accounts.
e) Recomendó que la División de Estadística de las Naciones Unidas examinara la posibilidad de reunir, además de datos anuales, datos trimestrales sobre las cuentas nacionales.

This is dictated by the availability of data: data are incomplete for government expenditure and taxation, especially at lower levels of government, but they are most often non-existent for public sector employment.
Esto obedece a la disponibilidad de los datos: Los datos disponibles sobre gastos y recaudaciones impositivas del gobierno, especialmente de los niveles inferiores, son incompletos, pero en lo que respecta al empleo en el sector público, son casi inexistentes.

datos de los datos

26.1 Analysis of the need for new data, data types
26.1 Análisis de la necesidad de nuevos datos, tipos de datos

These activities relate to training, harmonization of data, data interchange and methods, and the setting-up of common information and early-warning systems.
Estas actividades comprenden la formación, armonización de datos, intercambio de datos y de metodologías y el establecimiento de sistemas comunes de información y alerta temprana.

22.2 Analysis of the need for new data, data types
22.2 Análisis de la necesidad de nuevos datos, tipos de datos

76. The Commission has succeeded in reaching a high level of transparency and accountability. The States Signatories enjoy constant access to real time data, data products and information on its performance.
La Comisión ha alcanzado un alto nivel en materia de transparencia y rendición de cuentas, y los Estados Signatarios tienen acceso constante en tiempo real a los datos, productos de datos e información sobre los resultados que ha logrado.

The States Signatories enjoy constant access to real time data, data products and information on its performance.
Los Estados Signatarios tienen un acceso constante en tiempo real a los datos, productos de datos e información sobre sus resultados.