Traducción para "dairy cow" a español

Dairy cow

• vaca lechera

Ejemplos de traducción

vaca lechera

The programme is based on the premise that providing a dairy cow to poor households helps to improve their livelihood through a more nutritious and balanced diet (with milk), an increased agricultural output as a result of better soil fertility and a greater income through dairy products commercialization.
El programa se basa en la premisa de que el suministro de una vaca lechera a las familias pobres ayuda a mejorar sus medios de vida por medio de una dieta más nutritiva y equilibrada (que incluya la leche), un aumento de la producción agrícola como consecuencia de una mejor fertilidad del suelo y mayores ingresos a través de la comercialización de los productos lácteos.

22. Under the President's Special Anti-Poverty Campaign, almost 150,000 women had received microcredits for income-generating activities, and more than 2,000 had benefited from Operation Dairy Cow.
En el marco de la campaña especial del Presidente de lucha contra la pobreza se otorgaron microcréditos para actividades de generación de ingresos a casi 150.000 mujeres y más de 2.000 mujeres se beneficiaron de la Operación "Vaca lechera".

In the European Union, "the average European dairy cow has a bigger annual income than half the world's people", and it is estimated that 70 per cent of subsidies go to 20 per cent of Europe's largest farms.
En la Unión Europea, "la vaca lechera media tiene unos ingresos anuales mayores que la población mundial", y se estima que el 70% de los subsidios benefician al 20% de las mayores explotaciones agrícolas europeas.

- Operation Dairy Cow designed to increase women's income and improve the family diet.
- Llevar a cabo la Operación "Vaca lechera", que tiene por objeto mejorar los ingresos de las mujeres y la calidad nutricional de la familia.

Not if it's a dairy cow, you idiot.
No si es una vaca lechera, idiota.

The dairy cow that has mostly eaten grass during its life from a nice farm where they are allowed to pasture, you will have much more flavor, you will have much more texture, and you will also have much more natural marbling.
Una vaca lechera, que en toda su vida comío pasto, sólo hierba de una buena granja donde puede pastar libremente, habrá mucho sabor y una mejor textura, y va a tener una beta mucho más natural.

Like a dairy cow.
Como una vaca lechera.

When all Jersey's ever given us are potatoes and dairy cows...
Lo único que nos ha dado Jersey es la patata y la vaca lechera.

Turning into a Dairy Cow, Who Knows Why,
Convirtiendose en una vaca lechera, quién sabe por qué,

That's what they said about a young man in Chicago in 1871, who thought he'd play a harmless prank on the dairy cow of one Mrs. O'Leary.
Eso es lo que dijeron del joven en Chicago en 1871, que pensó gastar una broma inofensiva en la vaca lechera de una Señora O' Leary.

That's a dairy cow, boys.
Es una vaca lechera, chicos.

The family man, screwing with Marilyn Monroe... married to the all-executive dairy cow.
El padre de familia novio de Marilyn Monroe... casado con la vaca lechera de los ejecutivos nacionales.

I'm not a dairy cow.
No soy una vaca lechera.

I only did it for three months, but she's like a damn dairy cow.
Yo solo lo hice durante tres meses, pero ella es como una puñetera vaca lechera.

I dreamed about a dairy cow.
Soñé con una vaca lechera.

A road-killed caribou the size of a dairy cow.
Un caribú muerto en la carretera del tamaño de una vaca lechera.

She does not even have to care for my baby, she just has to make milk for him, as if she were a dairy cow.
Ni siquiera tiene que cuidar de mi pequeño, únicamente debe darle de mamar, como si fuera una vaca lechera.

He had treated the land well, maintaining its capacity to produce, the way a good farmer would take care of a dairy cow.
Trataba bien la tierra, conservando su capacidad de producción al igual que un buen granjero cuidaría de una vaca lechera.

Spend a little time with Orin’s Uncle Charles a.k.a. “Gretel the Cross-Sectioned Dairy Cow” Tavis if you want to see real openness in motion, and you will see that genuine pathological openness is about as seductive as Tourette’s syndrome.
Pase un rato con su tío Charles («Gretel, la vaca lechera seccionada») Tavis si quiere ver en funcionamiento a alguien verdaderamente abierto, y verá que la genuina apertura patológica es tan atractiva como el síndrome de Tourette.