Traducción para "cybercrime" a español

Cybercrime

• cibercrimen
• ciberdelincuencia

Ejemplos de traducción

cibercrimen

Many types of cybercrime take advantage of (or even depend on) the fact that many Internet users fail to take appropriate precautions in order to make their computers and accounts as secure and impenetrable as possible.
Muchas formas del cibercrimen se aprovechan (o incluso dependen) del hecho de que muchos usuarios de Internet no toman las debidas precauciones para hacer sus ordenadores y cuentas tan seguras e impenetrables como sea posible.

There is also a need for domestic agreements and cooperation arrangements with other countries for combating cybercrime and cyberterrorism undermining national security.
Por otra parte, se requiere establecer acuerdos internos y crear convenios de cooperación con otros países para la atención del cibercrimen y el ciberterrorismo que atentan contra la seguridad nacional.

That guide had a chapter on economic crime, cybercrime and manipulation of information, in which the offences were described and relevant recommendations were made.
Ese manual contenía capítulos sobre los delitos económicos, el cibercrimen y la manipulación de la información, en que se describían estos delitos y se formulaban las recomendaciones correspondientes.

(h) Evaluation of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) proposal for a programme to build Panama's capacity to combat cybercrime;
h) Evaluación de la propuesta de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito para un programa de fortalecimiento de capacidades de Panamá de lucha contra del cibercrimen;

Cybercrime is a Type 1 offense.
El cibercrimen es un delito tipo uno.

But now you're, what, shrugging off large-scale cybercrimes against innocent civilians?
¿Y ahora los cibercrímenes contra civiles inocentes te parecen poca cosa?

ciberdelincuencia

40. Convention on Cybercrime
40. Convenio sobre la Ciberdelincuencia

Council of Europe Convention on Cybercrime.
- Convención sobre la Ciberdelincuencia.

27. Convention on Cybercrime
27. Convenio sobre la Ciberdelincuencia

Cybercrime is no ordinary crime.
La ciberdelincuencia no es un delito común.

High-tech investigation of cybercrime, exposure of commercial crimes...
Investigación de alta tecnología de la ciberdelincuencia, la exposición de los crímenes comerciales ...

Call from Abby, and you're back working cybercrime.
Llamada de Abby, y ya está ciberdelincuencia volver a trabajar.

Like I said, my guys at cybercrime are tracking him.
Ya te dije, mis amigos de Ciberdelincuencia Io están siguiendo.

Cybercrimes and homeland security, joint task force.
Ciberdelincuencia y Seguridad Nacional, trabajando juntos.