Traducción para "current account balance" a español

Current account balance

sustantivo

• saldo de cuenta corriente

Ejemplos de traducción

saldo de cuenta corriente sustantivo

In 1999, Saudi Arabia's current-account balance as a share of GDP dropped to a deficit below 2 per cent.
En 1999 el saldo en cuenta corriente de Arabia Saudita como proporción del PIB, tuvo un déficit inferior al 2%.

Latin America and the Caribbean: structure of the current account balance, 1998-2006
América Latina y el Caribe: estructura del saldo en cuenta corriente, 1998-2006

In emerging Asia, current-account balances as a percentage of GDP would deteriorate, on average, by 0.31 per cent.
En esos países disminuiría el porcentaje del PIB procedente de los saldos en cuenta corriente en una media del 0,31%.

As a result of developments in exports and imports, the current-account balance improved considerably, registering a $5.7 in surplus.
De resultas de la evolución de las exportaciones y las importaciones el saldo por cuenta corriente aumentó apreciablemente, registrando un superávit de 5.700 millones de dólares.

19. African countries also faced an almost across-the-board deterioration of their current account balances.
Casi todos los países de África también sufrieron un deterioro general de sus saldos en cuenta corriente.

High oil prices have created inflationary pressures, depleted current-account balances and reduced foreign reserves in some countries.
Esos precios crearon presiones inflacionarias, diezmaron los saldos en cuenta corriente y redujeron las reservas de divisas en algunos países.

(b) The continued unresolved current account balance between UNOPS and UNDP in particular as at 31 December 2009 was noted.
b) Persiste el saldo en cuenta corriente no conciliado entre la UNOPS y el PNUD, en particular al 31 de diciembre de 2009.

Further hikes in world oil prices would adversely affect regional economic growth, inflation and current-account balances.
Un mayor aumento de los precios internacionales del petróleo afectaría negativamente el crecimiento económico regional, la inflación y los saldos en cuenta corriente.