Traducción para "culture conflict" a español

Culture conflict

• conflicto cultural

Ejemplos de traducción

conflicto cultural

Such an approach was vital to the prevention of “cultural” conflicts.
Este enfoque es vital para prevenir los conflictos "culturales".

19. In an article published in 1993, Professor Samuel Huntington had suggested that ideological conflict would be replaced by cultural conflict.
19. En un artículo publicado en 1993, el profesor Samuel Huntington sugirió que los conflictos ideológicos serían sustituidos por los conflictos culturales.

Cultural understanding, cultural analysis and cultural conflicts
Comprensión cultural, análisis cultural y conflictos culturales.

(vii) upon request by new member States increase of regional consultations in regions of potential cultural conflicts;
vii) a petición de los nuevos Estados miembros, una intensificación de las consultas regionales en las regiones de posibles conflictos culturales;

There was a need for dialogue to counter cultural conflict and to lay the foundations for harmonious coexistence.
Es necesario dialogar para contrarrestar los conflictos culturales y sentar las bases de una convivencia armoniosa.

Training courses usually focus on developing cultural mediation skills and on facilitating mediation in cultural conflicts management.
Los cursos de formación suelen centrarse en la enseñanza de técnicas de mediación cultural y en la facilitación de la mediación para gestionar conflictos culturales.

Fundamental Rights in Situations of Cultural Conflict: Freedom and Equality in Immigrant Societies (Zurich 2000, in German)
* Los derechos fundamentales en situaciones de conflicto cultural: la libertad y la igualdad en las sociedades de inmigrantes (Zurich 2000, en alemán)

His photographs can stir up hidden cultural conflicts.
Sus fotografías pueden hacer emerger conflictos culturales latentes.

This is supposed to be one case of a general invariant, that all freedoms arise from cultural conflicts because a custom which is not opposed by its negative is mandatory and always regarded as a “law of nature.” Rufo didn’t agree;
Se supone que esto es un caso de una invariabilidad general, que todas las libertades proceden de conflictos culturales debido a que una costumbre que no tiene su correspondiente negación es obligatoria y se considera siempre como una «ley de la naturaleza». Rufo no estaba de acuerdo;