Traducción para "crank handles" a español

Crank handles

• manivelas

Ejemplos de traducción

manivelas

I brandished the crank handle with both hands.
Blandí la manivela metálica con ambas manos.

Here, on either side of the window at the bottom, there are crank handles.
A ambos lados de éste, en la parte inferior, hay sendas manivelas.

He turned the crank handles, hoping the thing wouldn’t explode in his face.
Giró las manivelas con la esperanza de que el trasto no le explotara en la cara.

The rate of fire depended on the vigour with which the gunner turned the crank handle.
La cadencia de fuego dependía del vigor con que el operador hiciese girar la manivela.

The long crank handle that would have enabled her to open this blind had been removed.
Se habían llevado la larga manivela que habría permitido subir ese estor.

P,enrod had selected the man on the crank handle of the gun for his strength and stamina.
—Penrod había escogido al hombre encargado de darle a la manivela por su fuerza y su resistencia.

‘Stop it, stop it!’ he’d say, leaning against the crank handle and wiping his eyes through his hood.
–dijo él, apoyándose contra la manivela y secándose los ojos con la capucha.

Lothar flipped on the switches and set the throttle as below him the boy stooped to the crank-handle.
Lothar movió las llaves y reguló el acelerador, mientras el muchacho, allá abajo, se inclinaba sobre la manivela.

Extending the ten-foot telescopic aerial, he set the frequency and began turning the crank handle.
Extendiendo la antena telescópica, de tres metros de alto, estableció la frecuencia y dio vueltas a la manivela.

He wound down the window, an old hand-crank handle, looked up at the sky, wound it up again.
Bajó la ventanilla con una manivela vieja, miró hacia el cielo y volvió a subirla.