Traducción para "countries included" a español

Countries included

• países incluidos

Ejemplos de traducción

países incluidos

Data are not comparable as countries included vary from year to year.
Los datos no son comparables porque los países incluidos varían de un año a otro.

For many countries, including Russia, this is tangible on their own soil.
Para muchos países, incluida Rusia, esta situación es patente en su propio suelo.

19 countries, including the Republic of Korea
19 países, incluida la República de Corea

This applies to all countries, including Russia.
Esto se aplica a todos los países, incluida Rusia.

Countries included in the groupings proposed for the global monitoring plan
Países incluidos en los grupos propuestos para el plan de vigilancia mundial

Claimants who relocated to third countries, including Iraq; and
c) Reclamantes que se trasladaron a terceros países, incluido el Iraq; y

Claimants who relocated to third countries, including Iraq
c) Reclamantes que se trasladaron a terceros países, incluido el Iraq

Other countries (including not stated)
Otros países (incluidos no indicados)

The countries included in these four subregions are:
Los países incluidos en estas cuatro subregiones son:

This strategy proved successful in many countries including Mexico.
Esta estrategia resultó tener éxito en muchos países incluido México.

The past four months, he's been in six different countries, including Russia, Colombia and, most recently, Thailand.
En los últimos meses, estuvo en seis países... incluidos Rusia, Colombia y recientemente, Tailandia.

Damian Lake owns Consultants International, which operates a fleet of cargo planes suspected in the transfer of illegal weapons to elements in 16 countries, including Somalia, Iraq, and Afghanistan.
Damian Lake es dueño de "Consultants International" la cual opera una flota de aviones de carga que son sospechados en el tráfico de armas ilegales a personas en 16 países incluidas Somalia, Iraq y Afganistán.

He's a tax exile who's persona non grata in several countries, - ...including ours.
Es un exilio impuesto por ser persona non grata en varios países, incluido el nuestro.

Everything you'll learn is a capital offense in every country, including this one.
Todo lo que aprenderá es un delito capital en todos los países, incluido éste.

Our relationship with all the countries, including Soviet Union, and all our neighbours and throughout the world will be peace, will depend on the amount of their support to our government in political, economical field.
Nuestra relación con todos los países, incluida la Unión Soviética, y todos nuestros vecinos y a lo largo del mundo será pacífica, dependiendo del grado de apoyo a nuestro gobierno en los campos político y económico.

It has gangs in every major country, including the U.S.
Tiene bandas en todos los grandes países, incluido Estados Unidos.

Pilnyak’s prose was translated in many countries, including America and Japan;
La prosa de Pilniak se tradujo en muchos países, incluidos Estados Unidos y Japón;

There are at least nine countries, including Israel, actively stalking him right now.
Hay por lo menos nueve países, incluido Israel, que le buscan activamente en estos momentos.

The article was well received at first and was reprinted in many countries, including the South Asian countries. For a moment I was happy about the article’s reception.
Al principio el artículo fue bien recibido y se reimprimió en muchos países, incluidos los del subcontinente indio.

We shall control the economies, and therefore the governments, of sixty-two countries, including the seven most influential national capitals.
Controlaremos las economías, y por lo tanto los gobiernos, de sesenta y dos países incluidas las siete capitales nacionales más influyentes.

It’s his response to Roosevelt’s Jew-inspired demand for assurances that Germany has no intention of invading a whole shopping list of other countries, including America.”
Es su respuesta a las exigencias de Roosevelt, instigadas por los judíos, de que ofrezcamos garantías de que Alemania no tiene intención de invadir toda una lista de la compra de países, incluidos los Estados Unidos.

She calculated quickly: twenty-five hundred miles between Al-boran and Constanza, on the Black Sea, through the waters of six countries, including the passage through the Aegean, the Dardanelles, and the Bosporus.
Calculó con rapidez: dos mil quinientas millas entre Alborán y Constanza, en el Mar Negro, a través de aguas territoriales de seis países, incluido el paso del Egeo, los Dardanelos y el.

she has crewmen from five countries including the United States, an American-owned cargo insured by a British company, and her destruction would affect at least five coastal nations, including ourselves.
sus tripulantes son de cinco países, incluidos los Estados Unidos; la carga es de propiedad americana y está asegurada por una compañía inglesa, y su destrucción afectaría al menos a cinco naciones costeras, incluida la nuestra.