Traducción para "construction period" a español

Construction period

• per铆odo de construcci贸n
• periodo de construccion

Ejemplos de traducción

periodo de construccion

A construction period of approximately 35 months, to begin in mid-2014, foresees the completion of the building by mid-2017.
Se prevé que el edificio estaría terminado a mediados de 2017, tras un período de construcción de aproximadamente 35 meses, que empezaría a mediados de 2014.

27. UNICEF capitalizes construction in progress where UNICEF is considered the owner during the construction period for accounting purposes.
El UNICEF capitaliza las obras de construcción en ejecución en que el UNICEF se considera el propietario durante el período de construcción a efectos contables.

b Interest will be paid annually during the construction period.
b El interés se pagará anualmente durante el período de construcción.

The staffing requirements of this Unit were in direct relationship with the responsibilities for the level of funding during the construction period, which was completed in 1996.
Las necesidades de personal de esta Dependencia estuvieron directamente relacionadas con el nivel de financiación durante el período de construcción, que se completó en 1996.

(a) The force majeure situation resulted in the extension of the contractual construction period and a lump sum payment to the contractor;
a) La situación de fuerza mayor obligó a prolongar el período de construcción previsto en el contrato y a pagar una suma global al contratista;

An average of 800 workers were used throughout the construction period.
Como promedio, se empleó a 800 trabajadores a lo largo del período de construcción.

1.700%c a The tranches are based on anticipated disbursements under the capital master plan during the five-year construction period.
a Las entregas se basan en los desembolsos previstos en el marco del Plan Maestro de Mejoras de Infraestructura durante el período de construcción de cinco años.

Despite the extended construction period, costs associated with inflation and exchange rate variations were moderate over that period.
A pesar de haberse prolongado el período de construcción, los costos asociados con la inflación y las variaciones de los tipos de cambio fueron moderados en el curso de ese período.

According to the contract, the construction is scheduled to be substantially completed by 3 December 2010, a construction period of 19 months.
De acuerdo con el contrato, se prevé que la construcción prácticamente haya concluido a más tardar el 3 de diciembre de 2010, lo que equivale a un período de construcción de 19 meses.