Traducción para "considerably reduces" a español

Considerably reduces

• reduce considerablemente

Ejemplos de traducción

reduce considerablemente

Access to modern comforts and technology in the home considerably reduce the time spent by women on domestic chores such as washing and cooking.
El acceso a comodidades y tecnología modernas en el hogar reduce considerablemente el tiempo empleado por las mujeres en tareas domésticas tales como lavar y cocinar.

This considerably reduces the risk of injury if the alien does offer resistance.
Esto reduce considerablemente el riesgo de lesiones en los casos en que el extranjero ofrece resistencia.

The new strategy considerably reduces the duration of the work.
La nueva estrategia reduce considerablemente la duración de las obras.

A worldwide move towards the development and use of renewable energy, which considerably reduces harmful gas emissions, is an important component of efforts to address climate change.
La apuesta mundial por el desarrollo y el uso de la energía renovable, que reduce considerablemente las emisiones de gases dañinos, es un componente importante de los esfuerzos por abordar el cambio climático.

In the Ionian Islands, Crete and the South Aegean Islands, fluctuations in unemployment rate are sharp during the seasons, while unemployment rate is considerably reduced in summer.
En las islas Jónicas, Creta y las islas situadas al sur del mar Egeo son muy grandes las fluctuaciones de la tasa de desempleo en las distintas estaciones, ya que ésta se reduce considerablemente en verano.

This considerably reduces the risk for new clients, allowing them to try out an EPZ location before committing themselves to a long-term investment.
Esto reduce considerablemente el riesgo de los nuevos clientes, permitiéndoles efectuar una prueba en una ZFI antes de proceder a una inversión a largo plazo.

It avoids the duplication of work that continuous requests for accreditation may cause and considerably reduces the work of the applicants as well as of the secretariats.
Evita la duplicación de trabajo que podría suponer la presentación continua de solicitudes, y reduce considerablemente la carga de trabajo de los solicitantes y de las secretarías.

With the return of soldiers to the barracks, the risks of atrocities against the population have been considerably reduced.
El regreso de los militares a los cuarteles reduce considerablemente los riesgos de abuso contra la población.

The illicit circulation of small arms and light weapons considerably reduces the ability of national communities to peacefully resolve their disputes.
La circulación ilícita de armas pequeñas y ligeras reduce considerablemente la capacidad de las comunidades nacionales de resolver pacíficamente sus diferencias.

For those witnesses who do need to testify, having their evidence in written form considerably reduces the length of their oral testimony.
Para aquellos que tengan que comparecer, disponer de sus pruebas por escrito reduce considerablemente la duración de su testimonio oral.