Traducción para "commits murder" a español

Commits murder

• comete asesinato
• asesinato confirmaciones

Ejemplos de traducción

comete asesinato

This provision requires that "Everyone who commits murder shall be guilty of felony and liable to suffer death as a felon", without regard being able to be paid to the defendant's personal circumstances or the circumstances of the particular offence.
Este artículo dispone que "todo el que cometa asesinato será culpable de delito grave y como tal podrá ser condenado a muerte", sin que se puedan tener en cuenta las circunstancias personales del acusado o las circunstancias concretas del delito.

110. In this regard reference should also be made to article 100 of the Criminal Code of the Republic of Lithuania establishing criminal liability for treatment of people that is prohibited under international law: "A person who, deliberately, through carrying out or supporting the policy of the State or of an organization, and who, by attacking civilians on a large scale or in a systematic way, commits murder or causes serious bodily harm; inflicts on people conditions of life calculated to bring about their physical destruction; engages in the trafficking in people; commits the deportation of people; tortures or rapes persons, engages them in sexual slavery, forces them to become engaged in prostitution, forcibly inseminates or sterilizes them; persecutes any group or community for political, racial, national, ethnic, cultural, religious, sexual or other motives prohibited by international law, engages in the detention, arrest or any other form of deprivation of liberty of a person or persons without admitting to such a deprivation of liberty and without reporting the fate or whereabouts of those people; or carries out a policy of apartheid, shall be punished by imprisonment for a period ranging from 5 to 20 years or by life imprisonment."
110. A este respecto, también se debe hacer referencia al artículo 100 del Código Penal de Lituania, que impone responsabilidad penal por el hecho de dar a las personas un trato prohibido por el derecho internacional: "Toda persona que, deliberadamente, aplicando o apoyando la política del Estado o de una organización y atacando a civiles en gran escala o de forma sistemática, cometa asesinato o cause lesiones corporales graves, someta a personas a unas condiciones de vida que hayan de acarrear su destrucción física, se dedique a la trata de personas, deporte a personas, torture o viole a personas, las someta a esclavitud sexual, las fuerce a dedicarse a la prostitución, las insemine o esterilice por la fuerza, persiga a cualquier grupo o comunidad por motivos políticos, raciales, nacionales, étnicos, culturales, religiosos, sexuales o de otra índole prohibidos por el derecho internacional, detenga o someta a cualquier otra forma de privación de libertad a una o varias personas sin admitir tal privación de libertad y sin comunicar la suerte o el paradero de esas personas o aplique una política de apartheid será castigada con pena de prisión de 5 a 20 años o con reclusión a perpetuidad.

It's the first time I've heard of a Hikikomori committing murder.
Es la primera vez que escucho que un "hikikomori" comete asesinatos.

With a pretty face like this, you commit murder?
Con un rostro tan lindo, ¿tú cometes asesinatos?

Getting the good people of Gresit to commit murder for you.
Hacer que la buena gente de Gresit cometa asesinatos por ti.

People commit murder for one money, revenge, and... jealousy.
La gente comete asesinato por uno de estos tres motivos: dinero, venganza, y ... celos.

If you commit murder, you accept evil.
Si cometes asesinato, aceptas la maldad.

I'll have you know, where I come from, I do not commit murders.
Le diré que de donde vengo no cometo asesinatos.

You think I want to believe a csi could commit murder?
¿Crees que quiero que un CSI cometa asesinato?

After all, you commit murder every day in your mind For your books.
Después de todo, cometes asesinatos cada día mentalmente para tus libros.

A theologian who commits murder.
Un teólogo que comete asesinato.

And I don't commit murders on a Tuesday.
Y no cometo asesinatos en un martes.

People like that don’t commit murder.
La gente así no comete asesinato.

Kill your enemy to save yourself, save your friends, and commit murder.
Mata a tu enemigo para salvarte; salva a tus amigos y comete asesinatos.

It's an incomprehensible spectacle—makes you forget this strange human biped who commits murder."
Es un espectáculo increíble..., le hace a uno olvidarse de ese extraño bípedo humano que comete asesinatos.

Should a man commit murder, I will see him dead, and his entire family sold into slavery.
Si un hombre comete asesinato, lo veré morir, y sus familiares serán vendidos como esclavos.