Traducción para "circle back" a español

Circle back

• volver
• círculo de vuelta

Ejemplos de traducción

volver

Sam won’t circle back.”
Sam no volverá a hablar de ello.

I’ll circle back to this in just a moment.
Volveré sobre esta idea en un momento.

"I'll circle back..." "I'll be dead."
—Volveré dando vueltas en círculos… —Estaré muerta.

But if you want to circle back and tap that, it’ll be there.
Pero si quiere volver a visitarla y echarle un tiento, seguro que estará esperándole.

“I want to circle back on the bridesmaid dresses.”
Me gustaría volver al tema de los trajes de dama de honor. —Frena el carro.

Must have circled back when he wasn’t looking.
Ha debido dar un rodeo para volver cuando él no estaba mirando.

Circling back to the door, Shadrach noticed signs of struggle.
Al dar una vuelta para volver a la puerta, Shadrach notó señales de lucha.

The chopper makes a wide arc to circle back over the target.
El helicóptero traza un amplio arco para volver a sobrevolar el objetivo.

With any luck we’ll be able to circle back towards our own lines.”
Con un poco de suerte podremos dar un rodeo y volver a nuestras líneas.

círculo de vuelta

The world is circling back now to what it was before we knew it. Paradise lost. Paradise returned.
El mundo completa el círculo, de vuelta a lo que era antes de que lo conociéramos. El paraíso perdido. El paraíso retornado.

She went after him, squeezing between the same two trees, aiming to head around the same quarter circle, back towards the track.
Ella siguió los pasos de él, metiéndose entre los mismos dos árboles, apuntando a encarar el mismo cuarto de círculo, de vuelta hasta el camino.