Traducción para "chair of board" a español

Chair of board

• silla de junta
• presidente de la junta

Ejemplos de traducción

presidente de la junta

Mr. Mohd Noor Amin, Chair, Management Board IMPACT Malaysia
Sr. Mohd Noor Amin, Presidente de la Junta Administrativa de IMPACT, Malasia

Chair, Provincial Board for Coordination and Development of Non—Governmental Social Development Activity
Presidenta de la Junta Provincial de Coordinación y Fomento de las Actividades de Desarrollo Social no Gubernamentales

The UNDP Resident Representative co-chairs the Board of Donors, together with the Military Adviser to the High Representative.
El Representante Residente del PNUD es uno de los Presidentes de la Junta de Donantes, junto con el asesor militar del Alto Representante.

The lead discussant was Philippe Douste-Blazy, Special Adviser to the Secretary-General on Innovative Financing for Development, and Chair, Executive Board of the International Drug Purchase Facility.
El orador principal fue Philippe Douste-Blazy, Asesor Especial del Secretario General sobre Financiación Innovadora para el Desarrollo y Presidente de la Junta Ejecutiva del Mecanismo Internacional de Compra de Medicamentos.

A publicly appointed Chair and Board of Commissioners provide the strategic direction for the Commission.
La dirección estratégica de la Comisión corre a cargo de una Presidenta y una Junta de Comisionadas.

Chair, Governmental Board on the Implementation of the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons (1996-1997)
Presidente de la Junta gubernamental para la aplicación de la Convención sobre la prohibición de las armas químicas (1996 a 1997)

We would also like to express our appreciation for his leadership in this challenging year for the Agency, a year of course in which it was Australia's honour to chair the Board of Governors.
También queremos manifestarle nuestro agradecimiento por su liderazgo en este año de desafíos para el Organismo, un año en el que Australia tuvo el honor de ser Presidente de la Junta de Gobernadores.

138. The Fourth Global Youth Employment Summit was presided over by the first lady of Azerbaijan and Mrs. Suzanne Mubarak, first lady of Egypt, who chairs the Board of Trustees of the New Library of Alexandria.
138. Presidieron la Cumbre la Sra. Mejrivan Aliev, Primera Dama de la República de Azerbaiyán, embajadora de buena voluntad de la UNESCO y la ISESCO, presidenta del Fondo Gaidar Aliev y la Sra. Susan Mubarak, Primera Dama de Egipto y presidenta de la Junta de Consejeros de la Biblioteca de Alejandría.

41. Presentations were made by the following panellists: Anne Kathrine Slungård, Marketing Director, Entra Realestate and Chair, Statoil Board of Elections of Norway; Shanti Chadha, Managing Director, Nepal Woman Crafts; Barbara Byers, Executive Vice-President, Canadian Labour Congress and member of the International Labour Organization Governing Body; and Awa Wade, Deputy General Secretary, National Union of Educators, Senegal.
Los siguientes ponentes hicieron presentaciones: Anne Kathrine Slungård, Directora de Comercialización, Inmobiliaria Entra y Presidenta de la Junta Electoral de Statoil de Noruega; Shanti Chadha, Directora Gerente, Nepal Woman Crafts; Barbara Byers, Vicepresidenta Ejecutiva, Canadian Labour Congress y miembro del Consejo de Administración de la Organización Internacional del Trabajo; y Awa Wade, Subsecretaria General, Unión Nacional de Educadores, Senegal.