Traducción para "chain like" a español

Chain like

• cadena como

Ejemplos de traducción

cadena como

Must be hundreds of us out there with chains like that.
Ahí fuera debe de haber cientos de cadenas como esta.

I was abducted from my bed, brought to the Eternal City in a cart... hands bound in chains, like a petty thief. I ask you, why?
Fui secuestrado de mi cama, traído aquí en un carro... en cadenas, como un ladrón de poca monta. ¿Por qué?

And you will step through the chains like Houdini.
Y te desharás de las cadenas como Houdini.

Caleb wears a chain like that on his wallet.
Caleb lleva una cadena como esa en la cartera.

Well, it's not a chain like Bally's, Detective.
No es una cadena como Bally's, detective.

When you can't see he's yanking your chain like usual.
Cuando no se puede ver que es tirando de su cadena como de costumbre.

- I'd keep her on a chain, like a pocket watch.
- Yo la tendría cogida con una cadena, como un reloj.

Banks, expensive stores, and chains like Starbucks and so on.
Bancos, tiendas de lujo, y cadenas como Starbucks y demás.

An awful lot of the facts can get lost in a chain like that.
Muchos datos pueden perderse en una cadena como esa.

I clung to the chain like grim death.
Yo seguí agarrado a la cadena como una lapa.

She is a woman who drags a chain like a guilty thing.
Es una mujer que arrastra su cadena como un criminal.

He rattled his chains like Marley’s ghost.
—Hizo tintinear las cadenas como el fantasma de Marley.

Perhaps it was climbing up the chain like an insect: perhaps it was somehow absorbed into the chain.
Tal vez estuviera trepando a la cadena como un insecto.

Chains like the Dollar Store and Economy Wizard. Are you familiar with those?” “Yeah.”
Cadenas como Dollar Store y Economy Wizard. ¿Las conoce? —Sí.

He gripped the chain like a slingshot and whirled the medal around and around.
Sujetó la cadena como si fuera un tirachinas e hizo girar la medalla una y otra vez.

Carefully he wound the chain like a bandage around his right fist.
Con mucho cuidado enrolló la cadena como si fuera un vendaje alrededor de su puño derecho.