Ejemplos de traducción
There's a special cashbox for groups.
Tenemos una caja especial para empresas.
Give me the cashbox.
Dame la caja de la recaudación.
And You Took The Key To The Cashbox...
Y Te Llevaste La Llave La Caja...
Supermarket's cashbox, but it's locked.
La caja del supermercado, pero esta bloqueada.
I said hand over the cashbox, man!
He dicho que me des la caja.
They left the cashbox right on the counter.
Dejaron la caja del efectivo sobre el mostrador.
I'd love it if you worked the cashbox.
Me encantaría que trabajaras en la caja.
Here. Take the cashbox.
Toma, en la caja.
- He took the cashbox... over $4,000...
Cogió el dinero de la caja... unos 4.000 dólares...
They found the cashbox in his back garden.
Encontraron la caja en su patio.
The cashbox contained what it should.
La caja contenía lo que debía.
He shut up the cashbox and turned the key.
Cerró la caja de caudales con llave.
'On the front seat,' Arkady said, 'a cashbox.
—En el asiento delantero —prosiguió Arkadi— hay una caja fuerte.
“And he chained his sick slave to the cashbox?”
–¿Y encadenó el esclavo enfermo a la caja de seguridad?
"We don't have the key to the cashbox," he says.
«Notenemos llave de la caja», le dice.
Damn it, why hadn't there been more in the damn cashbox?
¡Maldita sea!, ¿por qué no habría habido más dinero en aquella malhadada caja?
Then Joyce would have cashed that check out of the cashbox.
De ese modo Joyce hubiese liquidado el cheque con el efectivo de la caja.
Scott also kept a close eye on Apple’s cashbox.
Scott mantenía también una estrecha vigilancia de la caja de Apple.
Cooley opened his desk drawer and withdrew the cashbox.
– Cooley abrió un cajón del escritorio y sacó la caja del dinero.