Traducción para "cartoon character" a español
Ejemplos de traducción
In Latin America and the Caribbean, UNICEF is working with Nickelodeon to use a charismatic cartoon character to inspire positive change in the lives of children.
En América Latina y el Caribe el UNICEF trabaja con la productora de televisión Nickelodeon para utilizar un personaje animado carismático para inspirar cambios positivos en la vida de los niños.
The video clip introduced a fictional cartoon character on a quest for sustainable peace to the Centre's peace and disarmament education programme.
El vídeo incorporó al Programa de educación para la paz y el desarme del Centro un personaje animado de ficción que va en busca de una paz sostenible.
Never had cartoon characters on the socks.
Nunca tuve calcetines con personajes animados.
A parent who eats every meal every day for the whole year with their child and at every meal gives a very compelling nutrition message and can bring in cartoon characters and Michael Jordan so instead of selling McDonald's he sells oranges and Britney spears, instead of selling Pepsi will sell radishes or lettuce or something that parents will have 1,000 cracks at their child...
Un padre que come cada comida por todo el año con sus niños y en cada comida da un mensaje de nutrición muy importante y puede utilizar a personajes animados y a Michael Jordan. En vez de vender McDonald's, vende naranjas. En vez de vender Pepsi, Britney Spears venderá rábanos o lechuga u otra cosa.
How he thinks everyone's a cartoon character from it.
Piensa que todos son un personaje animado de allí.
You know, it's not just cartoon characters.
¿Sabes? No son sólo personajes animados.
What, no cartoon characters on the socks?
¿No tienes personajes animados?
I'm about to make my Northern Territories debut looking like a cartoon character hit me over the head with an iron.
Estoy a punto de hacer mi debut en los Territorios del Norte... y luzco como si un personaje animado... me hubiese golpeado con una plancha.
They came early to prepare, and to get used to the environment, and as the country’s 200 million children logged in and entered, the dense crowd of cartoon characters began to blot out the sky like a layer of clouds. They watched as the avatars fell from the sky like a storm. When the endless sea of people finally calmed, 200 million pairs of eyes were fixed on the platform.
Como se habían asegurado de llegar con tiempo suficiente para prepararse y adaptarse al entorno tuvieron ocasión de ver la densa nube de personajes animados que se fue formando conforme los doscientos millones de usuarios procedentes de todo el país iban abriendo sesión. Más tarde empezaron a verlos caer en tromba, una verdadera tormenta de avatares que, al llegar abajo, convertida en un mar sereno, centró la atención de sus doscientos millones de pares de ojos hacia el podio.
Ujunwa thought it read like a piece from The Economist with cartoon characters painted in.
Ujunwa pensó que parecía un artículo sacado de The Economist con personajes de caricatura.
Cartoon characters on a marquee with Raymond Dieterling, Preston Exley, an all-star criminal cast.
Personajes de caricatura en una marquesina con Raymond Dieterling, Preston Exley, un elenco estelar del crimen.
And one night, a few days before Carnival, just like that she sent Luismi packing, she said he’d stolen money off her, and Luismi said he hadn’t, that it wasn’t true, that he’d got really fucking rat-assed and someone must have nicked it off him, or maybe he’d dropped it, he wasn’t sure, and they started squabbling like a pair of bitches, in front of everyone, cussing and cursing and hurling bitter, heartfelt accusations at each other, and then, out of nowhere, the Witch punched Luismi, and Luismi launched himself at her and started throttling her, until the others came to pull them apart and the Witch was left crying on the floor, kicking and flailing her legs like some cartoon character while Luismi scrambled out of the house. Brando was hot on his heels and trailed him all the way to Sarajuana’s door, where at last he caught up with Luismi and was able to calm him down, even buying a beer or two with the money he’d stolen from him, with the two thousand pesos the freak had given to Luismi to go and buy a couple of grams of coke for the party crew hitting up her house later, who’d need a good incentive to put up with her cheesy songs, her shit music, her pathetic, risible performance.
Y quién sabe quién le había ido con el chisme a la Bruja, pero de repente la pinche loca se empezó a poner bien mamona cuando Luismi iba con ellos, por culpa de los pinches celos, claro, y de plano una noche lo mandó a la verga, días antes del carnaval, porque según ella el Luismi se había chingado un dinero, y Luismi decía que no, que no era cierto, que lo que pasó fue que se había puesto bien loco y alguien más se lo había chingado, o tal vez se le cayó, no estaba seguro, y se pusieron a pelear bien gacho frente a todos, con gritos y reclamos sentidísimos, y la Bruja de pronto le metió un bofetón a Luismi, y Luismi se le fue encima al puto y lo agarró del cuello y empezó a estrangularlo, hasta que los demás los separaron y la Bruja se quedó llorando en el suelo, pataleando como personaje de caricatura mientras que Luismi huía de la casa, con Brando corriendo detrás de él, siguiéndolo hasta la puerta del Sarajuana, donde al fin logró alcanzarlo y calmarlo pichándole unas chelas con el dinero que le había robado, una parte de los dos mil varos que la loca le había dado a Luismi para que comprara unas grapas de perico para la chaviza que iría a su casa y que necesitaría un aliciente para soportar sus canciones culeras, su música de mierda, su actuación patética y ridícula.
Typing, he looked like a cartoon character on fast forward.
Cuando tecleaba, parecía un personaje de dibujos animados a cámara rápida.
The baby’s legs kicked, like a cartoon character who’d run off a cliff.
El bebé daba patadas en el aire, como un personaje de dibujos animados para no caer por un precipicio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test