Traducción para "bus fares" a español

Bus fares

• tarifas de autobús
• tarifas de los autobuses

Ejemplos de traducción

tarifas de autobús

Workshop participants also mentioned that very poor families are unable to meet the cost of school related expenses (such as bus fares, uniforms and books) and fees for secondary school students.
Los participantes en el taller mencionaron también que las familias muy pobres no se pueden permitir hacer frente a los gastos derivados de la escolarización (como tarifas de autobuses, uniformes y libros) y al pago de la enseñanza secundaria.

(e) From 1996, the Ministry of Social Security begun to refund the bus fare for the disabled child and one parent, travelling to special schools recognised by the Ministry of Education including government primary schools;
e) En 1996 el Ministerio de Seguridad Social comenzó a rembolsar las tarifas de autobús de cada niño con discapacidad y uno de sus padres correspondientes a los trayectos a las escuelas especiales reconocidas por el Ministerio de Educación, incluidas las escuelas primarias del Gobierno.

149. Similarly, activity is reported regarding training on the political impact of women with disabilities; promotion of participation by people with disabilities in hearings to approve bus fares; in the process of developing a cantonal human development plan; in mayoral elections; in validation of cantonal assessments of accessibility; and finally in municipal commissions on accessibility and disability and cantonal organizations.
149. De igual forma se reporta capacitación sobre incidencia política de mujeres con discapacidad; promoción de la participación de personas con discapacidad en audiencias para la aprobación de tarifas de autobuses, en el proceso de elaboración de un plan de desarrollo humano cantonal, en el proceso electoral de alcaldías, para la validación de diagnósticos sobre accesibilidad del cantón y finalmente, en las Comisiones Municipales de Accesibilidad y Discapacidad y las organizaciones cantonales.

The Government introduction of a bus fare subsidy program has assisted over 38,000 elderly persons and approximately 1400 persons living with disabilities.
Más de 38.000 personas mayores y unas 1.400 personas con discapacidad se han beneficiado del programa de subsidio de la tarifa de autobús instituido por el Gobierno.

64. The Ministry of Education has also made transportation accessible to students through bus fare assistance schemes and free transportation using a zoning policy.
64. El Ministerio de Educación también ha facilitado el uso del transporte público a los estudiantes mediante programas de subsidio de la tarifa de autobús y de transporte gratuito aplicando una política de zonificación.

To date, over 1300 persons living with disability are beneficiaries of the Government's bus fare concession scheme.
Hasta la fecha, más de 1.300 personas con discapacidad son beneficiarias del programa gubernamental de subsidio de la tarifa de autobús.

To bus schedules and bus fares, to budgeting money, to worrying about money, to scanning a menu for the absolutely cheapest thing that would fill me up, which that day in Scranton turned out to be chili.
De horarios y tarifas de autobús, de administrar el dinero, de preocuparme por el dinero, de estudiar un menú buscando el plato que costara menos y me llenara más, que aquel día en Scranton, resultó ser judías con carne a la mexicana.