Traducción para "bulgarian church" a español

Bulgarian church

• iglesia búlgara

Ejemplos de traducción

iglesia búlgara

There are cases of deliberately destroyed mural paintings and inscriptions in Bulgarian churches.
Se registran casos de destrucción deliberada de murales y de inscripciones en las iglesias búlgaras.

Those Bulgarians claimed that there were not enough classes with instruction in Bulgarian and not enough radio and television broadcasts in the language; that there was no official support for opening Bulgarian cultural centres or for the reconstruction of dilapidated Bulgarian churches; and that they were being subjected to pressure because they wanted to claim their Bulgarian ethnicity while remaining law-abiding citizens of Yugoslavia.
Esos búlgaros afirman que no hay suficientes clases donde se imparta la enseñanza en búlgaro ni bastantes emisiones de radio y televisión en su idioma; que no hay apoyo oficial para abrir centros culturales búlgaros ni para reconstruir las iglesias búlgaras derruidas y que están sometidos a presión porque quieren afirmar sus características étnicas búlgaras, siendo al mismo tiempo ciudadanos de Yugoslavia cumplidores con la ley.

Whose depend Bulgarian Church?
¿De quien dependerá la Iglesia búlgara?

I hope the answer to my spiritual father, if she will be the independent Bulgarian church with or granted autocephaly.
Espero la respuesta de mi padre espiritual, de si será la Iglesia búlgara independiente o concedida con autocefalia.

I'm anxious to know what more important. Would I sent Photios Archbishop for an independent Bulgarian Church ?
Estoy impaciente por saber lo más importante. ¿Me ha enviado Focio un Arzobispo independiente para la Iglesia búlgara?

“‘Yes, of course that is true,’ said Stoichev, ‘especially since the Bulgarian church was placed by Mehmed the Conqueror under the jurisdiction of the patriarch of Constantinople.
– Sí, eso es cierto, por supuesto -dijo Stoichev-, sobre todo porque Mehmet el Conquistador colocó a la Iglesia búlgara bajo la jurisdicción del Patriarca de Constantinopla.

originally founded in the tenth century and acquired by the Bulgarian church in the 1220s, is located near the center of the Athonite peninsula.
Zographou, «el monasterio del pintor», fue fundado en el siglo X y adquirido por la Iglesia búlgara en la década de 1220. Se halla emplazado cerca del centro de la península de Azonite.

Then the footage he’d seen over the previous week of the miserable parents making their inept televised plea, and later seeing them in the flesh outside the Bulgarian church.
Por no hablar de lo que había visto la semana anterior: esos padres destrozados y sus torpes mensajes por televisión, para luego toparse con ellos frente a la iglesia búlgara.