Traducción para "brain and body" a español

Brain and body

• cerebro y cuerpo
• cerebro y el cuerpo

Ejemplos de traducción

cerebro y cuerpo

32.12 The 7th PPCR, with the theme "Mind, Brain and Body", and jointly organised with The Hong Kong College of Family Physicians, will be held in HKSAR during 23 to 24 October 2010.
32.12 La séptima Conferencia, que versará sobre el tema "Mente, cerebro y cuerpo" y será organizada conjuntamente con el Colegio de Médicos de Familia de Hong Kong, se celebrará en la RAEHK el 23 y el 24 de octubre de 2010.

Well, it's possible that your father was delusional, that, as his brain and body were shutting down, his synapses were firing in such a way as to make him see or say things that weren't real.
Bueno, es posible que tu padre estuviera delirando, que, como su cerebro y cuerpo se estaban apagando, sus sinapsis se disparaban de una manera tal como que lo hacían ver o decir cosas que no eran reales.

It means that our brains and bodies are just a collection of physical parts, and the self is an illusion that emerges when all those parts work together.
Ello significa que nuestros cerebros y cuerpos solo son una colección de partes físicas, y el ego es una ilusión que surge cuando todas esas partes funcionan juntas.

How pleasing to those children to learn, body as brain and brain as body, that it all came together.
Qué grato era para esos chicos aprender que todo iba junto, el cuerpo como cerebro y el cerebro como cuerpo.

Every philosophical system, every model of the mind-brain-self-body, of consciousness and unconsciousness, is incomplete.
Todos los sistemas filosóficos, todos los modelos de la mente-cerebro-Yo-cuerpo, de conciencia e inconsciencia, son incompletos.

Robots is determined that they will make no robots that will give them the type of trouble you have, and for that reason they separate brain and body.
Robots» ha decidido no hacer más robots susceptibles de causarles los problemas que tú has suscitado, y por esta razón separan cerebro y cuerpo.

based on high-ega systems, the disciplines of Barbe Barber were courses of refreshment for brains and bodies for the medical fraternities of the world.
basado en sistemas superyoísticos, las disciplinas de Barbe Barber eran cursos de relajamiento para los cerebros y cuerpos de las logias médicas del mundo.

It required a combination of eye, brain and body: apt enough for an ophthalmologist turned writer who still retained his physical vigour.
Exigía una combinación de ojo, cerebro y cuerpo: idóneo para un oftalmólogo convertido en escritor que todavía conservaba el vigor físico.

Her brain, her body, her wings felt as finely calibrated as one of nature’s perfect creations. A double helix. A galaxy.
Su cerebro, su cuerpo, sus alas parecían tan bien calibrados que los sentía como una de las creaciones más perfectas de la naturaleza. Una doble hélice. Una galaxia.

When she reaches out, she finds dozens of human beings whose eyes or brains or bodies are already wired, tuned in, ripe for connection.
En cuanto los busca encuentra a docenas de seres humanos cuyos ojos, cerebro o cuerpo ya están preparados, concentrados, listos para establecer la conexión.