Ejemplos de traducción
sustantivo
The Household pig farming by Gabulatudde Women's Group, Mukono promoted pig production through training of beneficiaries and supply of gilts/boars and veterinary drugs and feeds.
En la granja familiar de cría de cerdos del grupo de mujeres de Gabulatudde, Mukono promovió la cría de cerdos capacitando a las beneficiarias y proporcionando puercas jóvenes y verracos, así como de medicamentos veterinarios y piensos.
The symbols on the coat of arms point to the value and importance that is placed on tusked boars expressing the idea that tusks are a sign of a leader and a substance on which leadership is based and often the most valuable pigs are not the biggest but those with the best developed tusks valued as a traditional wealth particularly in central Vanuatu (Rodman, 1996).
Los símbolos del escudo señalan el valor y la importancia que se asigna al verraco, expresando la idea de que los colmillos son un emblema de jefatura y la sustancia en que se basa, y a menudo los jabalíes más valiosos no son los de mayor tamaño, sino los que tienen colmillos mejor desarrollados, apreciados como una riqueza tradicional, sobre todo en Vanuatu central (Rodman, 1996).
Sinewy meats like pig and boar are the usual diet of Panthera onca.
La carne robusta como la del cerdo o el verraco es su dieta usual.
He has recently paid his creditors by setting them on fire, like boars.
Recientemente ha pagado a sus deudores prendiéndolos en llamas, como verracos.
It will mistake you for a rock and pass by. Boars have very bad eyesight... Do boars really confuse an umbrella for a rock?
Los verracos han tienen la vista muy mal ... los verracos realmente confunden un paraguas de una roca?
Grierson's about as useless as tits on a boar.
Grierson es casi tan inútil como tetas en un verraco.
Vögg wailed: “Help! The boar’s abroad, the boar-god of King Adhils!
Vögg gimió: —¡Socorro! ¡El verraco está fuera, el dios verraco del rey Adhils!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test