Traducción para "better-paid" a español

Better-paid

• mejor pagado

Ejemplos de traducción

mejor pagado

Their average income is low and their career prospects are bleak, because they lack the required qualifications for better paid jobs.
Sus ingresos medios son bajos y sus perspectivas de carrera sombrías, porque carecen de las calificaciones requeridas para ocupar empleos mejor pagados.

According to counsel, those performing cooperation service were better paid.
Según el letrado, las personas que prestaban un servicio de cooperación estaban mejor pagadas.

The public sector had stricter rules, though it still had many more men than women in the better-paid jobs.
El sector público tiene normas más estrictas, aun cuando todavía hay muchos más hombres que mujeres en los puestos mejor pagados.

53. Mr. DAKERS (Belize) said that, nonetheless, social workers were currently better trained and better paid than in the past.
53. El Sr. DAKERS (Belice) dice que, a pesar de eso, en la actualidad los asistentes sociales están mejor formados y mejor pagados que en el pasado.

(e) In connection with his/her professional career, in particular with regard to promotions and the assignment of positions (functions) that are better paid;
e) en relación con su carrera profesional, en especial en lo que respecta a ascensos y asignación de puestos (funciones mejor pagadas);

79. Women less frequently occupy high, better-paid positions.
79. Las mujeres ocupan puestos importantes, mejor pagados, con menos frecuencia.

However, the better paid positions are not equally available to men and women under the same conditions.
126. Sin embargo, los puestos mejor pagados no están igualmente disponibles para hombres y mujeres en las mismas condiciones.

If Klemens sells the reindeer before slaughter season, he'll get better paid.
Si Klemens vende los renos antes de la temporada de matanza estará mejor pagado.

Some of the better-paid ones.
Algunos de los mejor pagados.

There were plenty of better paid jobs around.
Había empleos mejor pagados.

It's disgusting he isn't better paid.
Es una vergüenza que no esté mejor pagado.

You're a lot better paid than they are.
Están mucho mejor pagados que ellos.

Try your hand at headhunting, Beowulf, it's better paid.
Intentad ser un cazarrecompensas, Beowulf, está mejor pagado.

Oh, better paid, more fans but you're still just a carny.
Mejor pagado, con más fanáticos pero sigues siendo un cirquero.

What you do I could do it sooner and better paid.
Eso que tú haces pude hacerlo antes y mejor pagado.

The actors are better paid.
Los actores están mejor pagados.

There will be fewer, but better paid, police officers.
Menos policías y mejor pagados.

'At least more interesting than teaching?' 'And better paid.'
—Al menos es más interesante que dar clase, ¿no? —Y está mejor pagado.

It was easier, there was a lot more of it about than pirate work, and it was better paid.
Era más fácil; había más trabajo que en la televisión ilegal, y mejor pagado.

One inequity was that the American soldiers were better paid than their European counterparts.
No era equitativo que los soldados estadounidenses estuvieran mejor pagados que los europeos.

The armed forces are much better-paid, in order to keep them quiet.
Las Fuerzas Armadas están mejor pagadas con el fin de mantenerlas tranquilas.

The sheer brutalism and danger of the work made it better paid than most.
La mera brutalidad y el peligro del trabajo hacían que estuviera bastante mejor pagado que la mayoría de ocupaciones disponibles.

In all this time, not one of the six post-docs moved on to a better-paid job at Caltech or MIT.
En todo este tiempo, ni uno solo de los seis posgraduados accedió a un empleo mejor pagado en Caltech o el MIT.

Of course, Tom’s usual work was more skilled and better paid than quarrying, but he was a long way past caring about that.
El trabajo de Tom era mucho más especializado y mejor pagado que el que se hacía en la cantera, pero ya hacía mucho tiempo que había dado de lado aquella consideración.