Traducción para "best not to mention it" a español

Best not to mention it

• mejor no mencionarlo

Ejemplos de traducción

mejor no mencionarlo

Best not to tell him Norm's dead — best not to mention Norm at all.
Mejor que no le diga que Norm está muerto. Mejor ni mencionarlo.

I DECIDED IT’D BE BEST not to mention my conversation with Adrian’s mother to him.
Decidí que sería mejor no mencionarle a Adrian mi conversación con su madre.

He considered explaining that now, then thought it was best not to mention it at all.
Por un instante, Raley pensó en aclarar eso, pero después se dijo que sería mejor no mencionarlo.

Best not to mention that until I found out whether Jamie had told Fergus.
Era mejor no mencionarlo hasta que averiguase si Jamie se lo había contado a Fergus.