Traducción para "beloved mother" a español

Beloved mother

• querida madre
• amada madre

Ejemplos de traducción

querida madre

That honor belongs to our beloved mother.
Ese honor le corresponde a nuestra querida madre.

My beloved mother always believed in me.
Mi querida madre siempre creyó en mí.

Losing his beloved mother,
Acaba de perder a su querida madre,

It is a shrine to your beloved mother.
Un altar para tu querida madre.

Mr. Houdini intends to contact the departed soul of his beloved mother...
el señor Houdini intentará hacer contacto con el alma de su querida madre..

You'll soon see our beloved mother.
Pronto volverás a ver a nuestra querida madre.

"beloved mother of larry" would've been nice.
"Querida madre de Larry" quedaría bonito.

my belief that I could save my beloved mother.
la convicción de que podría salvar a mi querida madre.

Or do you want to join our beloved mother in the grave?
¿O quieres unirte a nuestra querida madre en la tumba?

Their beloved mother was dead, and it was time to split the money.
Su querida madre estaba muerta, y era hora de repartirse el dinero.

Bernardo's beloved mother was a baker's assistant and their father Martin was a prizefighter.
La querida madre de Bernardo era ayudante de panadero y su padre Martín era boxeador.

I suspect he would be glad to join his beloved mother in the grave.
Sospecho que se sentiría feliz de unirse a su querida madre en la tumba.

Dear Father, beloved Mother, dear Miriam, and my good Menuchim!
Querido padre, querida madre, querida Miriam y buen Menuchim.

But most of all there was the smile of his beloved mother, so happy now, no more a slave.
Y por encima de todo ello destacaba la sonrisa de su querida madre, feliz, sin ser ya esclava.

This was largely due to Sam, who had come into even more money with the death of his beloved mother.
Eso se debía sobre todo a Sam, que había heredado todavía más dinero con la muerte de su querida madre.

A memory of the terrible day, five years ago, when they had laid their beloved mother to rest.
Un eco del día terrible, cinco años atrás, cuando había sepultado a su querida madre.

You ask the man who is remembering his beloved mother, “Do you think your mother was happy?”
—¿Cree que su madre fue feliz? —le preguntas al hombre que está recordando a su querida madre.

Warner with the first of the fifteen weekly letters I have received from the hand of your beloved mother.
Warner con la primera de las quince cartas semanales que he recibido de puño y letra de tu querida madre.

I do have two sisters and a beloved mother, a matron who we say needs taking out of herself.
Tengo dos hermanas y una querida madre, una matrona de la que decimos que necesita olvidarse de sí misma.

amada madre

Beloved mother is waiting with open arms
"La amada madre os espera con los brazos abiertos"

How is your beloved mother Moloojoon?
¿Cómo está su amada madre Moloojoon?

My beloved mother, the young klepths they eat, they sing, they drink and they fuck
# Mi amada madre # # Coman, canten, beban ... # # y cojan #

Beloved mother of two children, Christopher and Dorothy.
Amada madre de dos hijos, Christopher y Dorothy.

And yes, the beloved Mother of Florence.
Y si, la amada Madre de Florencia.

And the beloved mother of a powerful Prophet.
Y la amada madre de un poderoso Profeta.

Can you put me in contact with my beloved mother?
¿Puede ponerme en contacto con mi amada madre?

An offering... to our beloved mother, Athena.
Una ofrenda... para nuestra amada madre, Atena.

My beloved mother, the young klepths
Mi amada madre, joven

beloved mother of Eric, 10, Darren, 8,
"amada madre de Eric, 10, Darren, 8,"

Even his beloved mother had died rotten of a cancer.
Incluso su amada madre había muerto podrida por el cáncer.

‘Beloved mother of Peter, Mark and Sophia.’ I had known that already.
«Amada madre de Peter, Mark y Sophia». Eso ya lo sabía.

A worship of our Beloved Mother which once involved human sacrifice.
Un culto de nuestra amada Madre cuyos adeptos practicaban sacrificios humanos.

Not the politest way to greet one’s beloved mother, but what else could one do?
No era la manera más educada de recibir a su amada madre, pero ¿qué otra cosa podían hacer?

He looked again at the headstone, the letters blurring. Beloved wife. Beloved mother.
Miró de nuevo la lápida, las letras borrosas. «Amada esposa.» «Amada madre.»