Traducción para "before doing" a español

Before doing

• antes de hacer

Ejemplos de traducción

antes de hacer

The PRESIDENT: I want now to turn your attention to section III, entitled “Substantive work of the Conference during its 1998 session”, but before doing so, I would like to make, for the record, the statement which I undertook to do during the informal plenary meeting this morning.
El PRESIDENTE [traducido del inglés]: Ahora quiero señalarles la sección III, titulada "Labor sustantiva realizada por la Conferencia durante su período de sesiones de 1998", pero antes de ello, para dejar constancia, quisiera hacer la declaración que me comprometí a hacer durante la sesión plenaria oficiosa de esta mañana.

“It’s nothing. I’ve always dithered a little before doing what had to be done.
—No es nada. Siempre tengo algunas dudas antes de hacer lo que debo hacer.

He’d held out for three days before doing the forbidden.
Había aguantado tres días antes de hacer lo prohibido.

'But before doing anything, won't you take the blessings of Lord Shiva?
Pero, antes de hacer nada, ¿no quieres que Shiva te bendiga?

Before doing anything else he had a straight shot.
Antes de hacer cualquier cosa se sirvió un trago fuerte.

Marianna Nikolavna busied herself with the dishes before doing the same.
Marianna Nikolavna lavó los platos antes de hacer lo mismo.

I have come to learn everything, before doing what must be done.
He venido para saberlo todo antes de hacer lo que debo.

I’m scared to death that I’ll die before doing anything with my life.
Me aterra morir antes de hacer nada en la vida.

He thought it best to wait a few days before doing anything.
Le pareció que lo mejor era esperar unos días antes de hacer nada.

Shiva has suggested we wait for a time before doing anything.
Shiva ha sugerido que aguardemos un tiempo antes de hacer nada.