Traducción para "beet fields" a español

Beet fields

• campos de remolacha

Ejemplos de traducción

campos de remolacha

I worked without fatigue, as if the beet field were my own farm.
Trabajaba sin desmayo, como si el campo de remolachas fuera mi propia granja.

They tried camping out in the sugar beet fields, like they owned the place!
Creyeron que podrían instalarse en los campos de remolacha azucarera, ¡como si fuesen los dueños de todo ese espacio!

She'd seen one of them when his plane crash-landed in a beet field just outside the city.
Faye había visto a uno de ellos cuando su avión se estrelló en un campo de remolachas en las afueras de la ciudad.

I stumbled, tripped over my own rifle, and landed face-first in the soil at the edge of a beet field.
Tropecé con mi fusil y me di de bruces contra el borde de un campo de remolachas. Caí de cara en la tierra.

On the opposite side of the hodgepodge circle of musicians and audience, I saw Kris, the woman from the beet field.
Al otro lado del variopinto círculo que formaban los músicos y su audiencia, vi a Kris, la mujer del campo de remolachas.

All the flat sugar beet fields, the crops all around me and their car, filled with Hank’s loud horn.
Todos los campos de remolacha de azúcar, todas las cosechas que nos rodean a mí y a su coche, van llenos del bocinazo de Hank.

While he was working from sunup to sundown as a laborer in a beet field, she reluctantly consented to the debutante balls her aunt Lillian insisted she attend.
Mientras él trabajaba de sol a sol como peón en un campo de remolacha, ella se prestaba de mala gana para los bailes de debutante que le imponía su tía Lillian.

Δ With the plans spread on his knees, Franz looked up and saw the staked hops, beyond them a row of bushy trees, an apple orchard to the right, and to the left, beet fields stretching all the way to the forest on the distant slope.
Cuando desenrolló los planos sobre la rodilla, tuvo que levantar la mirada y ver los emparrados, las estacas de lúpulo, la alameda de árboles tupidos, los manzanares, los campos de remolacha que ascienden al costillar de bosque en las lomas.

At the beginning of the century Lewis Hine was appointed staff photographer to the National Child Labor Committee, and his photographs of children working in cotton mills, beet fields, and coal mines did influence legislators to make child labor illegal.
A principios de siglo Lewis Hine fue designado fotógrafo del Comité Nacional de Trabajo Infantil, y sus fotografías de niños que trabajaban en molinos de algodón, campos de remolacha y minas de carbón contribuyeron en erecto a que los legisladores proscribieran la mano de obra infantil.