Traducción para "been four days" a español

Been four days

• han pasado cuatro días

Ejemplos de traducción

han pasado cuatro días

It’s been four days since Nia’s escape.
Han pasado cuatro días desde la huida de Nia.

It has been four days since Ram Dulari was kidnapped.
Han pasado cuatro días desde que Ram Dulari fue secuestrada.

“It’s been four days now. I hired a guy.” “What sort of guy?”
Ya han pasado cuatro días, de modo que he contratado a un tipo. —¿Qué clase de tipo?

I thought maybe you were just miffed about something, but it's been four days now and you never came back.
Pensé que te habías disgustado por algo, pero ya han pasado cuatro días y no has vuelto.

“We didn’t want to bother you, but it’s been four days, and nothing’s worked.” “Anxious?”
No queríamos molestarte, pero han pasado cuatro días, y no hay nada que surta efecto. —¿Un ataque de ansiedad?