Traducción para "be the property of" a español

Be the property of

• ser propiedad de

Ejemplos de traducción

ser propiedad de

When an organization found to be terrorist is dissolved its property is confiscated and converted to State property.
Cuando se disuelve una organización reconocida como terrorista, sus bienes se confiscan y pasan a ser propiedad del Estado.

Once married, a woman ceases to be the property of her family and becomes the property of her husband and his family.
Una vez casada, la mujer deja de ser propiedad de su familia y se convierte en propiedad del marido y de la familia de éste.

Girls are regarded as property, who eventually, after marriage, are to become some else's property.
Las niñas se consideran objetos que, al contraer matrimonio, pasarán a ser propiedad de otros.

In the strategic core of the State, property has to be State property.
En el núcleo estratégico del Estado los bienes deben ser propiedad del Estado.

Unless he’s a simpleton, what man wants to be the property of another?
A no ser que sea bobo, ¿qué hombre quiere ser propiedad de otro?

Booger wasn't quite so thrilled, I think, to be the property of a chimpanzee.
Creo que a Booger no le entusiasmaba tanto ser propiedad de un chimpancé.