Ejemplos de traducción
Nicaragua is also a thankful country.
Nicaragua es un pueblo agradecido también.
We owe you a debt of thanks.
Estamos profundamente agradecidos.
I am particularly thankful to them.
Les estoy especialmente agradecido.
We are very thankful for all of that.
Nos sentimos muy agradecidos por todo ello.
We are most thankful to you.
Le estamos muy agradecidos.
We thank them very much.
Les estamos infinitamente agradecidos.
I thank them very much.
Les estoy muy agradecido.
I thank you very much.
Les estoy muy agradecida.
Let's just be thankful for that.
Vamos a estar agradecidos por eso.
There's one thing to be thankful for.
Podemos estar agradecidos por algo.
It should be thankful for.
Debemos estar agradecidos por ello.
I'll always be thankful for that.
Y siempre estaré agradecida por eso.
I've got that to be thankful for."
Ya puedo estar agradecido por ello.
-You should be thankful for that.
- Deberías estar agradecida por eso.
I should be thankful for the chance.
Debería estar agradecida por la oportunidad.
And you are thankful for it?
¿Y estáis agradecida por eso?
I thank her for that.
—Le estoy agradecida.
For this, I thank you.
Te estoy agradecida por todo eso.
She will thank me.
Me estará agradecida.
You will thank me,
—Me estarás agradecida.
And that’s something to be thankful for.
Y eso es algo por lo que estar agradecida.
We wish to thank all countries for their support.
Deseamos agradecer a todos los países su apoyo.
I thank all participants for their engagement.
Quiero agradecer la dedicación de todos los participantes.
I wish to express my thanks for those ideas.
Quiero agradecer esos conceptos.
We would like to thank all those involved.
Quisiera agradecer a todos los que participaron.
We also want to thank all of the sponsors.
Además deseo agradecer a todos los patrocinadores.
1. Thanks the Director General for this initiative;
1. Agradecer al Director General esta iniciativa;
I thank members for their understanding and cooperation.
Agradeceré la comprensión y la cooperación de los miembros.
We would also like to thank them for all their efforts.
Quisiéramos también agradecer todos sus esfuerzos.
I wish to thank all Members.
Deseo agradecer a todos los miembros.
We had that to be thankful for.
Teníamos eso que agradecer.
“There’s nothing to thank me for.”
–No hay nada que agradecer.
We have much to be thankful for.
Tenemos mucho que agradecer.