Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The jump should be smooth. But buckle down anyhow.
El salto debería de ser suave pero, de todas formas, átate los cinturones.
It had to fit comfortably in the palm, be smooth, preferably gray, etc.
Debía encajar en la palma de la mano, ser suave al tacto, preferiblemente de color gris, etcétera.
‘We’re gonna be a hundred metres beneath the waves and it’ll be smooth as silk down there.
Vamos a estar a cien metros por debajo de las olas y va a ser suave como la seda allí abajo.
The merits of the spaniel are equally clearly defined. His head must be smooth, rising without a too-decided stoop from the muzzle;
Con idéntica concreción se definen los méritos: La cabeza ha de ser suave, elevándose a partir del hocico sin una inclinación demasiado acentuada;
Mr. Hammond’s-Ivan’s-skin might be smooth, but age and knowledge and corruptness would be on him like invisible warts and scales.
La piel del señor Hammond —de Ivan— podía ser suave, pero la edad y el conocimiento y la corrupción estarían presentes en él como verrugas y escamas invisibles.
The ocher patches were detectable from the air and, by late September, the wheat was cut and the ground tended to be smooth, without surprising contours to wreck you just when you should be rolling to a safe stop.
Las manchas de color ocre eran identificables desde el aire, y a fines de septiembre el trigo estaba segado y el terreno tendía a ser suave, sin obstáculos que, por sorpresa, destrozaban el aparato cuando uno ya rodaba hacia una parada segura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test